Примеры в контексте "Guy - Малый"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Малый

• You're a fairly bright guy, Chuck.

  Ты сообразительный малый, Чак.

• But he's a great guy.

  Но он славный малый.

• You're a funny guy. Really.

  Ты - смешной малый.

• Rick's a great guy.

  Рик - славный малый.

• You're a smart, charming guy...

  Ты умный, обаятельный малый...

• What can the poor guy play, though?

  Что бедный малый может играть?

• He's really a wonderful guy.

  Он и вправду славный малый.

• Where's our regular guy?

  И где же наш славный малый?

• He is a kind guy.

  А он предобрый малый.

• You're a wild and crazy guy!

  Ты просто безумный малый!

• You're a funny guy.

  Ты - смешной малый.

• Because you're a neat guy.

  Потому что ты славный малый.

• Well, Bucky is a smart guy.

  Ну, Баки умный малый.

• George, it's really old guy.

  Джордж, это совсем старый малый

• Really old guy woke up?

  Совсем старый малый проснулся?

• I had you sized up for a regular guy when I spotted you in the restaurant.

  Я сразу понял, что вы славный малый, даже через витрину.

• He's an incredibly capable guy, but he just happens to be blind, and that means instead of a 30-minute drive to work in the morning, it's a two-hour ordeal of piecing together bits of public transit or asking friends and family for a ride.

  Он невероятно способный малый, но так случилось, что он слеп, и это значит, что утром вместо 30 минут за рулём по дороге на работу он проводит 2 часа в общественном транспорте с пересадками или просит друзей или членов семьи его подвезти.

• Look, you seem like a swell guy, Lester.

  Послушай, Лестер, ты - добрый малый.

• We call him really old guy.

  Мы называем его "совсем старый малый".

• Would you agree that Ulrich guy is a good egg?

  Ты согласен, что этот Улрик - отличный малый?

• "There's one guy I'd like to get before I hang."

  "Есть один малый, которого я хотел бы заполучить, прежде чем повиснуть."

• And while I think really old guy is charming, in a "neglected patient" kind of way, my name is charlie.

  И хотя я думаю, "совсем старый малый" - это очаровательно для такого заброшенного пациента, меня зовут Чарли,

• Yes, an irreproachable guy.

  Безупречный малый, безупречный.

• I've been downsized at the studio theater, And I'm now living in an apartment With an almost-dead guy.

  Мою постановку задвинули в малый театр, и я живу практически с живым мертвецом.

• You see, here's my theory: For most women, if a guy's a good provider and generally a nice chap, six-pack abs really aren't a deal-breaker.

  А вот, моя теория: если парень интересен в общении и в целом славный малый, многих женщин уже не так волнует наличие шести кубиков пресса на животе.

Другие варианты перевода слова guy

• Парень
• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик