Примеры в контексте "Gut - Чутье"

Перевод

Примеры

Примеры: Gut — Чутье

• My gut's never wrong.

  Мое чутье никогда не ошибается.

• My gut never lies.

  Мое чутье никогда не обманывает.

• What's your gut tell you?

  Что говорит твоё чутье?

• We went with our gut.

  Мы полагались на свое чутье.

• Liv's gut was right.

  Чутье не подвело Лив.

• I know it in my gut.

  Моё чутье это говорит.

• I've heard about your gut.

  Я наслышана о твоём чутье.

• Jennifer Jareau, your gut knows what it's talking about.

  Дженнифер Джаро, чутье тебя не подводит.

• I think that your gut has saved both our lives On more than one occasion.

  Думаю, твое чутье спасало наши жизни не один раз.

• My gut says yes, but this voice in my head That sounds a lot like vincent says no.

  Мое чутье говорит да, но голос в голове похожий на Винсента, говорит нет.

Другие варианты перевода слова gut

• Интуиция
• Живот
• Кишечник
• Кишка
• Нутро
• Выпотрошить
• Инстинкт
• Gut
• Предчувствие
• Потрошить
• Пузо
• Брюхо