Just until the glue dries. |
Это пока клей не застынет. |
Okay, give me the eye glue. |
Дай мне глазной клей. |
We are rubber you are glue |
Мы резинка, а ты клей |
I've got some glue there. |
У меня там есть клей... |
But you used glue. |
Но ты использовал клей. |
Now, come on. I've got the glue. |
Давай, клей у меня. |
Well what's glue? |
А что такое клей? |
Not your normal glue. |
Не ваш повседневный клей. |
And that's where the glue is. |
А в ней клей. |
I need the modeling glue. |
Мне нужен клей "Момент". |
The meals taste like glue! |
Еда на вкус как клей! |
I've got the glue. |
Давай, клей у меня. |
Rope, gloves, glue. |
Верёвка, перчатки, клей. |
Tasty bit of glue, is it? |
Вкусный клей, да? |
Stick to her like glue! |
Придерживайтесь ее, как клей! |
And now the glue is washed away. |
А сейчас клей полностью исчез. |
Are they allowed to use glue? |
А они разрешили использовать клей? |
I want glue, too! |
Я тоже хочу клей! |
Fine, have some glue. |
Ладно, держите клей. |
I could try hitting it with some glue. |
Я мог бы применить клей. |
When installing brick-imitating tiles it is recommended to apply a higher amount of glue. |
При монтаже изделий имитирующих кирпич рекомендуется наносить клей в большем количестве. |
Montage/mounting glue with spray nozzle used for mounting graphics on montage films used for exposing offset plates. |
Клей в баллончике с распылителем применяется для монтажа графики на монтажных пленках, предназначенных для экспонирования офсетных пластин. |
And we discovered this glue may be an interesting two-phase mixture. |
И мы обнаружили, что клей - очень интересная двусоставная смесь. |
Okay to a self-starter is like glue to a horse. |
Сказать "ладно" инициативному человеку - это тоже самое, что клей для коня. |
I was out of my tree on glue |
Нюхал как-то клей для дерева. |