Now get my gear. |
А сейчас дай мне снаряжение. |
You can get your gear tomorrow. |
Заберете свое снаряжение завтра. |
Aisle 42, hunting gear. |
Ряд 42, охотничье снаряжение. |
Go on, get that gear off. |
Давайте, снимайте снаряжение. |
Tell Officer Hogan to hold off on the riot gear. |
Скажите офицеру Хогану придержать снаряжение. |
Take my gear up to the pilot house. |
Отнеси в рубку мое снаряжение. |
He's got riot gear. |
У него есть специальное снаряжение. |
Where'd you store the arctic gear? |
Где ты хранишь арктическое снаряжение? |
And stash gear there? |
Забросим снаряжение туда? Да. |
Good. And the paintball gear? |
А снаряжение для пейнтбола? |
You can square your gear away. |
И можете убрать снаряжение. |
Let me get my gear. |
Позволь мне взять мое снаряжение. |
It's his canoe and gear. |
Это его лодка и снаряжение. |
Looks like climbing gear. |
Похоже на снаряжение для скалолаза. |
and square your gear away. |
и приведи в порядок снаряжение. |
Mr. Voshkod, where's your protective gear? |
А где ваше защитное снаряжение? |
Where's your protective gear? |
Где ваше защитное снаряжение? |
Honey, you want your ski gear? |
Дорогая, взять твое снаряжение? |
I've got the gear. |
И у меня есть снаряжение. |
I'm getting out the climbing gear. |
Собираю снаряжение для восхождения. |
Stow that gear and get out of here. |
Кладите снаряжение и валите отсюда. |
Let's take our gear off, boys. |
Давайте снимем снаряжение, парни. |
Where's the rest of our gear? |
Где остальное наше снаряжение? |
with a set of tactical gear for Agent Ortiz. |
снаряжение для агента Ортиза. |
First you owe me for the Avatar's new gear... |
Вы должны мне за снаряжение Аватара |