Furious, Clegane beheads his horse and attempts to kill Loras. |
В ярости Клиган обезглавливает своего коня и пытается убить Лораса. |
I'll admit, I was FURIOUS when James stole my bonnet scoop, but then on Jeremy's car, I found something that does the job just as well. |
Я, признаться, был в ярости, когда Джеймс украл мой "ковш" с капота, но потом на автомобиле Джереми я нашел что-то, что работает также хорошо. |
Furious at both himself and Jean, Scott confronts Jean and demands that she read his mind; Jean finally complies, only to discover that Scott and Emma never engaged in any physical contact, though Emma had offered it. |
В ярости на себя и Джину, Циклоп пробился к ней и потребовал, чтобы она прочитала его разум; Джина наконец согласилась, только обнаружила, что Скотт и Эмма никогда на самом деле не вступали в какой-либо физический контакт, хотя Эмма это предложила. |
She said Kasib is furious. |
Она сказала, что Касиб в ярости. |
I am furious at you. |
Да, я в ярости на тебя. |
School's PC were furious. |
Школьная ассоциация родителей и граждан была в ярости. |
Because it was furious. |
Потому что я был в ярости. |
And I was furious. |
Я была в ярости. |
Are you not furious? |
Вы не в ярости? |
And she was furious. |
Она была в ярости. |
My brother was furious. |
Мой брат был в ярости. |
Sometimes I was furious: |
Иногда я была в ярости: |
Mr. Hardigan, he's furious. |
Мистер Хардиган в ярости. |
Okay, I am furious. |
Ладно, я в ярости. |
Henry's father was furious. |
Отец Генри был в ярости. |
No, I'm furious. |
Нет, я в ярости. |
My betrothed was furious. |
Мой жених был в ярости. |
And he's furious. |
И он в ярости. |
Mother would be so furious. |
Матушка будет в ярости. |
My dad is furious. |
Мой отец в ярости. |
You must have been furious. |
Вы должны быть в ярости. |
"Steiner's furious." |
"Штейнер в ярости". |
I'm obviously still furious about |
Я, очевидно, еще в ярости |
The U.S. Attorney's office is furious. |
Федеральная прокуратура просто в ярости. |
Mother would be so furious. |
Смеется Матушка будет в ярости |