If my barnet doesn't look right, people get furious. |
Если моя шевелюра не выглядит, как надо, люди приходят в бешенство. |
She made me furious sometimes, but... |
Иногда она приводила меня в бешенство, но... |
That would make the neighbouring lords furious. |
Это привело бы соседских лордов в бешенство. |
I'm guessing, so don't tell Dr. Brennan, but the father of the bride was furious when the flower budget was exceeded, and these oncidium - they cost, baby. |
Я полагаю, поэтому не говори доктору Бреннан, что отец невесты пришел в бешенство, когда был превышен бюджет на цветы, и эти онцидиумы того стоили детка. |
I get simply furious if I don't have my dinner on the table by six. |
Я просто в бешенство прихожу, если к 6 у меня на столе не стоит ужин. |
People are ripping down his 'Wanted' posters so the guards are furious. |
А потом он как даст! приводя солдат в бешенство! |