What the fuck's he talkin' about? |
О чем они, черт возьми, говорят? |
What the fuck is that noise? |
Что за звук, черт возьми? |
What the fuck is she doin' out here? |
Что она здесь делает, черт возьми? |
And if you don't get out of our way, I'm gonna fuck you up. |
И если вы не уберетесь с нашего пути, вы, черт возьми, пожалеете. |
What the fuck is this? - Shut up! |
Да что, черт возьми, происходит? |
Why the fuck did you guys run out there? |
Зачем, черт возьми, вы, туда выбежали? |
Okay? What the fuck are you doing? |
Ты что, черт возьми, делаешь? |
How the fuck did you end up working in a travel agent? |
Как, черт возьми, вы в конечном итоге работать в турагентство? |
What the fuck's wrong with you? |
Что, черт возьми, с тобой? |
And then I came here, and I started getting accused, and I don't even know what the fuck is going on. |
А потом... потом я пришел сюда, и начались все эти обвинения, и я понятия не имею что черт возьми происходит. |
What the fuck are you doing in here, arsehole? |
Что, черт возьми, ты делаешь здесь, идиот? |
And who the fuck are you? |
Кто, черт возьми, вы? |
I'm sorry, what the fuck is your name? |
Я извиняюсь, что, черт возьми, его имя? |
Why the fuck would I wanna do that? |
Почему, черт возьми хотели бы это сделать? |
Shut the fuck up, Josh, and drive! |
Заткнись, черт возьми, Джош и драйв! |
What the fuck is wrong with you? No! |
Что с тобой, черт возьми? |
What the fuck is your problem? |
В чём проблема, черт возьми? |
What the fuck is in that truck, man? |
Что, черт возьми, в этом грузовике? |
But when the fuck did you ever do anything for me? |
Но, когда, черт возьми, ты сделаешь что-нибудь для меня? |
What the fuck is going on here, Louise? |
Что, черт возьми, происходит, Луиза? |
And why the fuck aren't you on a plane? |
И почему, черт возьми, ты не летишь? |
What the fuck is going on in here? |
Да что, черт возьми, происходит? |
Why the fuck didn't you tell me? |
Почему, черт возьми, ты не сказал мне? |
What the fuck's going on down here? |
Что здесь, черт возьми, происходит? |
Oh, who the fuck cares? |
Кого, черт возьми, это волнует? |