Английский - русский
Перевод слова Fuck
Вариант перевода Черт возьми

Примеры в контексте "Fuck - Черт возьми"

Примеры: Fuck - Черт возьми
What the fuck is gonna happen, and when is it gonna happen? Что же черт возьми случиться, и когда это случиться.
I want you to look inside here and tell me what the fuck you see! Я хочу, чтобы ты заглянул сюда и сказал, что, черт возьми, ты тут видишь?
Oh, where the fuck we gonna do that? И где мы, черт возьми, это сделаем?
I don't know where the fuck that is, but I bet it's one hell of a slog. Я не знаю где, черт возьми, это находиться, Но спорю, что у черта на куличках
'Who the fuck are you, then? ' "Тогда кто, черт возьми, ты?"
What the fuck do you know, anyways? Ты, черт возьми, хоть что-то знаешь?
What the fuck are you talking about? О чем ты, черт возьми?
What the fuck do you serve? That's why you have the menus. Что же вы, черт возьми, подаете?
The question is, what the fuck you're gonna do now after I've made the deal and I'm sitting pretty in Mexico off the grid and you're up here running from cops? Вопрос в том, что черт возьми ты будешь делать теперь после того, как я закончу дело и буду кайфовать в Мексике в не зоны радара, а ты здесь убегать от полиции?
Are you listening to me? Grucha, what the fuck is the matter with you? Ты меня слушаешь Груха, что с тобой, черт возьми, происходит?
It's not the same exact situation, Neil, because you don't have a wife and kids, so you don't know what the fuck you're talking about. Это не то же самое, Нил, потому что у тебя нет жены и детей, так что вы не знаете, о чем, черт возьми, вы говорите.
I told you to stand the fuck down, and you went behind my back -and froze that account. Я велел тебе оставить это дело, черт возьми, а ты действовал за моей спиной и заморозил счет!
Nirvana! - Who the fuck do you think you are? "Нирвана, о чём, черт возьми, вы думаете, о чём?"
Where the fuck were you Homies? ...didn't you hear the gunshots? Где вы, черт возьми, были? ... разве ты не слышал выстрелы?
Why don't you call me when you figure out whatever fuck you want, OK, Vladimir? Почему бы тебе не позвонить мне, когда поймешь чего ты, черт возьми, хочешь, окей, Владимир?
Fuck Marine, it's late. Черт возьми, Марина, уже слишком поздно.
Fuck it, I'll buy him his dinner. Черт возьми, лучше угощу его обедом.
Fuck is up with you, man? Черт возьми, что с тобой?
Fuck is up with you, man? Черт возьми, что с тобой? Ничего.
Nothin' needs to be rolled. Fuck! Конечно, сказал, черт возьми.
And I thought, "Fuck you, you English bitch." Я подумал: "Черт возьми, английская сучка."
What the fuck was that? Да что это, черт возьми, было?
To sing, fuck! Черт возьми, я начал петь.
Who the fuck cares? Кого, черт возьми, это волнует?
What the fuck was that? Что это, черт возьми, было такое?