Примеры в контексте "Fox - Лиса"

Перевод

Примеры

Примеры: Fox — Лиса

• A cornered fox is more dangerous than a jackal.

  Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.

• The fox has them trapped... or so it seems.

  Лиса загнала их в ловушку... или так только кажется.

• 'Cause this fox goes for that rabbit...

  Потому что если эта лиса погонится за этим кроликом...

• The wolf grabs and throws the fox, the fox is finished.

  Волк хватает и бросает лиса, с Рейнеке покончено.

• The rabbit is faster than the fox because the fox is chasing its dinner.

  Кролик быстрее лисы, потому что лиса всего лишь гонится за обедом.

• The fox, which is cunning, went to see if it could still pass through the keyhole.

  Лиса была хитрее и пошла посмотреть, проходит ли она ещё в замочную скважину.

• And on top that, for a specific fox!

  Кроме того, эта лиса особенная.

• So either you're the fox in the hen house, or you're desperately bad at protecting it.

  Так что либо ты лиса в курятнике, либо ты просто невероятно плохой защитник курятника.

• The wolf's mouth watered but he dared not beg the fox for charity.

  У волка потекли слюнки, но он не хотел просить лиса о милости.

• A stir of excitement announces the fox's arrival.

  Известие о прибытии лиса вызывает волнение.

• Wolverines, mountain fox, marten, mink, hare, lynx and a small population of bears are also present.

  Также представлены росомаха, горная лиса, куница, норка, заяц, рысь, а также имеется небольшая популяция медведей.

• This fox spirit actually dared to seduce my Jun Hui.

  Эта лиса флиртует с моим Чжун Хи!

• 'My fox was a vixen, and she'd given birth to cubs.

  Значит, моя лиса - женского пола, и у неё были малыши.

• 'Days came and went, but my fox didn't come back.

  Шли день за днём, но моя лиса так и не вернулась.

• We got the tail, but we missed the fox.

  У нас есть хвост, но мы упустили Лиса.

• It's a dead fox, and it could sustain her for days.

  Это мёртвая лиса, и её бы хватило беркуту на несколько дней.

• But with the help of a wise fox named Felix, he realized he wasn't a lone wolf.

  Но с помощью мудрого лиса по имени Феликс, он понял, что он не волк-одиночка.

• But the guy is as sly as a fox.

  Тот парень хитрый, как лиса!

• Well, then you row the rabbit across, and the fox won't eat the cabbage.

  Тогда сначала надо перевезти зайца, и лиса не съест капусту.

• The fox was out of the cage and the hunt was on.

  Лиса вырвалась из клетки, и охота началась.

• They think it might be a kind of giant fox!

  Поговаривают, что это какая-то огромная лиса!

• Indeed, it increasingly resembles a chicken farm after a fox has broken in.

  На самом деле, она все больше и больше напоминает птицеферму после того, как в нее ворвалась лиса.

• I guess we must have been talking about what sound a fox makes.

  Я думаю, мы должны бы были обсудить, какой звук издаёт лиса.

• If I don't get these out of here tonight, there's a fox who will.

  Если сегодня их не забрать, то заберет лиса.

• Call me a fox, for that is all I am to you.

  Зовите меня лисой, ибо я для вас ни что иное, как лиса.

Другие варианты перевода слова fox

• Фокс
• Fox
• Фокса
• Лисица
• Фоксом
• Фоксу
• Лисий
• Лисом
• Лисичка
• Лисенок
• Ву
• Песца

Слово fox в словаре

Fox — Лиса

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fox

• crazy like a foxхитрый и расчетливый, но прикидывающийся глупым, неумным; строить из себя дурака
• sly as a foxхитрый, как лиса; быть умным и хитрым