Примеры в контексте "Forensic - Судебный"

Перевод

Примеры

Примеры: Forensic — Судебный

• There's a forensic anthropologist at the Jeffersonian.

  В Джеферсоне есть судебный антрополог.

• No, I'm a forensic anthropologist.

  Нет, я судебный антрополог

• She's a forensic anthropologist.

  Она - судебный антрополог.

• Injuries recorded by the forensic physician of the Procurator's Office

  Судебный врач прокуратуры констатировал телесные повреждения

• I'm a forensic analyst and a friend.

  Я судебный эксперт и друг.

• William M. Bass, the forensic anthropologist who founded the famous body farm.

  Уильям М. Басс, судебный антрополог, основавший известную ферму тела (исследование процессов разложения тел).

• In attendance are forensic psychiatrist T. Schaeffer and chief inspector K. Jensen.

  Участники: судебный психиатр Томас Шэффер и заместитель Катрин Рис Йенсен.

• Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass!

  Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло!

• And I am also a very well-respected forensic anthropologist who convinced you I was Roxie because of my superb acting skills.

  И я очень уважаемый судебный антрополог, который убедил вас, что я Рокси, благодаря своему превосходному актерскому мастерству.

• In February 2015, forensic genealogist Colleen Fitzpatrick reported that Kyle had cut off all contact with her when she reported that she was coming close to finding a DNA match.

  В феврале 2015 года судебный генеалог Коллин Фицпатрик сообщил, что Кайл прекратил все контакты с ней.

• Tonight, Dr. Edgar Vance, forensic psychiatrist and author of the New York Times bestseller Human Health, The Whole Being Breakthrough.

  Сегодня доктор Эдгар Вэнс, судебный психиатр автор бестселлера Нью-Йорк Таймс Человеческое здоровье:

• I'm the world's foremost forensic anthropologist.

  Я лучший в мире судебный антрополог.

• The science officer should be an individual with a strong chemistry background such as a forensic chemist.

  Функции сотрудника по научным вопросам должно выполнять лицо, обладающее большим опытом работы в химической области, например, судебный эксперт-химик.

• I'm the best forensic anthropologist in the country.

  Я лучший судебный антрополог в стране.

• Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

  Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции.

• According to the forensic expert, the picture emerging from the nine wells site is different.

  Совершенно иные выводы судебный эксперт сделал при обследовании девяти колодцев.

• From an academic perspective, Dr. Carlson is a highly respected forensic anthropologist.

  С академической точки зрения, доктор Карлсон - известный судебный антрополог.

• I'm Dr. Alison Ellesmere, consultant forensic psychiatrist.

  Я доктор Элисон Элисмер, судебный психиатр-консультант.

• I mean, I'm very proud to be a forensic anthropologist.

  Я имею в виду, я очень горжусь тем, что судебный антрополог.

• You're a forensic anthropologist, correct?

  Вы - судебный антрополог, верно?

• First, we file a preliminary injunction To keep him from moving any more assets, And then we hire a forensic accountant.

  Сначала подаём предварительный судебный запрет, чтобы не дать ему дальше двигать активы, затем нанимаем бухгалтера-криминалиста.

• Maybe it's time to find another, you know, FBI guy and a forensic anthropologist.

  Может быть пришло время найти что-то другое, понимаешь, парень из ФБР и судебный антрополог.

• She's got some skeletons in her closet, but then again, she is a forensic anthropologist.

  У неё есть скелеты в шкафу, но, повторюсь, она судебный антрополог.

• As Ms. Donovan stated, a top video forensic analyst has disputed the authenticity of a surveillance tape that was the key piece of evidence in convicting Lincoln Burrows.

  Как заявила мисс Донован, первоклассный судебный эксперт по видеоматериалам поставил под сомнение подлинность записи с камер наблюдения, что являлось ключевым доказательством в обвинении Линкольна Бэрроуза.

• For each of the remaining "unusually large or complex" claims, the Panel was assisted by a forensic accountant who prepared a report to the Panel on the risk of overstatement presented by such claims.

  В ходе рассмотрения оставшихся "необычно крупных или сложных" претензий Группе оказывал помощь судебный эксперт специалист по бухгалтерскому учету, который подготовил для Группы свое заключение о риске завышения компенсации по таким претензиям.

Другие варианты перевода слова forensic

• Судебно-медицинский
• Судебно-медицинской экспертизы
• Судебной экспертизы
• Криминалистический
• Судмедэксперт
• Судебно-медицинских экспертов
• Криминалистов
• Судебно-экспертных
• Криминалистики
• Криминалистической экспертизы
• Судебно-экспертной
• Судебно-экспертного