| We could buy the team to play on the football field. | Мы могли бы купить команду, чтобы она играла на этом поле. |
| They dream of building their own football field, and decide to purchase an empty piece of land. | Они мечтают о том, чтобы построить собственное поле, и решают выкупить пустующий участок земли. |
| He's going to go out onto the football field and check out his new goal post. | Он собирается выйти на поле и проверить свою новую стойку ворот. |
| He has a great ability to take a kid, get him out on the football field and inspire them and empower them. | У него есть замечательная способность брать ребёнка, выпускать его на поле и вдохновлять, и придавать ему силу. |
| Whatever you do out there on that football field today is going to affect you for the rest of your life. | То, что ты творишь на поле сегодня, повлияет на всю твою жизнь. |
| However, a consequence of this solution is also a poor grass growth on the football pitch because of sunlight hardly getting through. | Тем не менее, следствием этого решения является слабый рост травы на поле, потому что солнечный свет едва доходил до неё. |
| And that new principal in there is the football commissioner trying to dictate his punishment to you. | И этот новый директор - судья на поле, который пытается тебя наказать. |
| Noise complaint at the football field. | Жалобы на шум на футбольном поле. |
| Okay, let's sneak out the entrance by the football fields. | Ладно, давай улизнём через вход на футбольное поле. |
| It's like I was on the football field. | Как будто я был на футбольном поле. |
| The coach took all that anger that Bobby had and he made him put it on the football field. | Тренер заставил Бобби направить все свою злость на футбольное поле. |
| I left early, and - and he was shot - on the football field a few hours later. | Я ушла рано, а его застрелили несколько часов спустя на футбольном поле. |
| Same stuff on the football field where Steve Sanner was shot. | Тот же самый, который был на футбольном поле, где застрелили Стива Саннера. |
| Looks like the field's up to snuff for this year's football match. | Похоже поле готово для ежегодного футбольного матча. |
| I had to water the football field down at the high school. | Нужно было полить футбольное поле позади школы. |
| My brother and I are always the football field, everywhere. | Мы с братом всегда во всём соревнуемся на футбольном поле, везде. |
| This is like the forward pass in football. | Это как передача через все поле в футболе. |
| Here's one of you on the football field... in a cheerleading uniform. | А вот ты на футбольном поле... в форме черлидерши. |
| The school converted the football field into an organic vegetable garden. | Школа переделала футбольное поле в сад органических овощей. |
| There will be held at the Cultural Center, but in a football stadium. | Оно будет нё в Доме культуры, а на футбольном поле. |
| We could buy five houses with yards as big as football fields. | Мы могли бы купить пять домов. величиной с большое футбольное поле. |
| So, imagine a lens the size of a football field. | Что ж, представьте линзу размером с футбольное поле. |
| Last time I clocked the security camera, it was pointed at the football field. | Когда я проверял камеру в прошлый раз, она смотрела на футбольное поле. |
| Nate's a pretty understanding guy when he's not maiming people on the football field. | Нэйт милый отзывчивый парень когда Он не покалечит людей на футбольном поле. |
| I got to run some gear over to the football stadium later. | Я должен поработать с кое-каким снаряжением на футбольном поле чуть позже. |