Why is Mohawk still flying? |
Так почему "Мохаук" все еще летают? |
Bees are flying among the flowers. |
Пчёлы летают среди цветов. |
Ball's flying all over the place. |
Мячики так и летают. |
I got waffles flying all over the place here. |
Тут повсюду летают вафли. |
What they flying past for? |
Почему они тут летают? |
Today no flying fish sticks. |
Сегодня рыбные палочки не летают. |
Sir, those are actual ghosts flying around! |
Вокруг же привидения летают! |
Jumping, laughing, flying through the air. |
Прыгают, смеются, летают. |
Just up there flying around. |
Вот так вот летают там наверху. |
Coconut shrimps are flying like hotcakes. |
Эти кокосовые креветки летают тут... |
They come flying in when it turns to night. |
Они летают по ночам. |
If all they're doing is flying around imitating sea gulls we don't have much to worry about. |
Если всё, что они делают - это летают, имитируя морских чаек, нам особо не о чем беспокоиться. |
Especially when jugglers are jumping, those things are flying, music is playing - Tosya, enough |
Эти штуки летают, музыка играет, пум-пум-пурум. |
The rockets are flying with fuel, like usual rockets. |
Здесь ракеты летают на таком же топливе,... как и наши ракеты. |
Bombs are flying People are dying Children are crying Politicians are lying too |
Бомбочки летают... людзи помирают... деточки рыдают, политики вещают... рак убивает... |
The driver, seeing the rapid advance of the «darkness» ahead and the trees that were flying around, jumped out of the cabin, took refuge under a car and begun to pray. |
Водитель, когда увидел, как впереди резко надвигается «ночь» и вокруг летают деревья, выскочил из кабины, залез под машину и молился. |
Invisible bullets are flying everywhere I go. |
Невидимые пули всё время летают на моём пути. |
Me, I got arms flying around. |
Я получил руки, которые летают вокруг. |
The continental populations fly at altitudes of three to four meters, and do not stop flying even in bad weather. |
Континентальные популяции летают на высотах от трёх до четырёх метров и не прекращают летать даже в плохую погоду. |
Red-headed trogons are most active in the early hours of the morning and at night, when they fly on the edges of forest clearings in pursuit of flying moths. |
Рыжеголовые трогоны наиболее активны в ранние часы утром и вечером, когда они летают на опушках и лесных полянах в погоне за мотыльками. |
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. |
В каждом мире есть пришельцы, и у каждого пришельца есть летающая тарелка, и они летают с невероятной скоростью. |
But those bullets are flying. |
Но эти пули летают по мирному городу. |
There are rumors flying like bats around here. |
Слухи как мухи летают повсюду. |
Tin boxes flying about. |
Банки из-под печенья летают повсюду. |
Are the gulls flying low or something? |
Потому что чайки низко летают? |