Ana privately threatens to fire Gia if she continues her flirting, forcing her to stop. |
Ана угрожает уволить Джиа, если она продолжит свои заигрывания, заставляя её прекратить. |
Her aggressive flirting style might scare them away. |
Её агрессивный стиль заигрывания может перепугать их. |
Why did you spend all day flirting with me if you meant to get back with your ex-husband? |
Зачем вы потратили целый день на заигрывания со мной, если вам хочется, чтобы вернулся ваш муж? |
You don't think I see all the flirting you've been doing with Phil? |
Думаешь, я не замечаю твои заигрывания с Филом? |
As result, ClickandFlirt singles can now exchange virtual gifts by mobile and enhance their online flirting antics. |
Теперь пользователи могут обмениваться виртуальными подарками при помощи мобильного телефона и разнообразить способы заигрывания. |
The factor separating such behaviour from flirting, friendly gestures and teasing is that it is against the will of the person subjected to it. |
Такие действия отличаются от флирта, дружеских жестов и заигрывания тем, что они совершаются против воли лиц, которые становятся объектами таких действий. |