I haven't fixed it yet, but... |
Я ещё не починил его, но... |
No, I've fixed your chair. |
Нет, я починил твое кресло. |
Oscar never fixed it up after the hurricane. |
Оскар ничего не починил после урагана. |
So, I fixed the screen so it's not the security feed anymore. |
Так, я починил экран, это больше не скрытая камера. |
I still haven't fixed the headboard from last time. |
Я еще не починил изголовье с прошлого раза. |
On Wednesday, I fixed the cage for ducks. |
В среду я починил клетку для уток. |
I see he's fixed that picture of yours. |
Я вижу, он починил вашу фотографию. |
It stays as the way Remzi fixed it. |
Так и стоит, как Ремзи починил. |
And it's a good thing I fixed my printer. |
Хорошо, что я починил свой принтер. |
You got the taillight fixed, Danny. |
Ты починил задний фонарь, Дэнни. |
And Dad still hasn't fixed the cellar door. |
А папа так и не починил дверь на чердак. |
Somehow, he knew that I had fixed my plane. |
Каким-то образом он знал, что я починил самолет. |
I'm not too sure if I've fixed the navigational glitch. |
Я не уверен, что починил навигацию. |
I also fixed the front door and that loose step. |
Ещё я починил парадную дверь и расшатанную ступеньку. |
I think you fixed the bell. |
А ты, кажется, звонок как раз починил. |
Just patch it up and pretend it's fixed. |
Просто подкрути и притворись, что все починил. |
Probably snared more rabbits than you've fixed engines. |
Возможно я поймал больше кроликов, чем ты починил двигателей. |
Gunnar got your car fixed and dropped off your keys. |
Ганнар починил твою машину и оставил ключи. |
I've been thinking why you haven't fixed the car yet. |
Я всё думал, почему ты до сих пор не починил машину. |
You've even got an electricity generator, which, by the way, I fixed. |
Здесь даже есть генератор электричества, который, я, кстати, починил. |
First explain how you fixed my car. |
Сначала расскажи, как починил мою машину. |
Since no one fixed my sink yet, today instead of coffee we're having pipe sludge. |
Так как никто не починил мне кран, то сегодня вместо кофе у нас будет трубная грязь. |
Dad, the lawn mower, I fixed the lawn mower. |
Пап, газонокосилка, я починил газонокосилку. |
You fixed it very well, but who for? |
Хорошо ты все починил, но для кого? |
It's all right, no applause, I fixed it. |
Всё улажено, можешь не аплодировать, я её починил. |