Didn't let me finish. |
Вы не дали мне договорить. |
Honey, let the doctor finish. |
Дорогая, дай доктору договорить. |
Can you let me finish? |
Ты можешь мне дать договорить? |
Let me finish now. |
Теперь дайте мне договорить. |
Please, let me finish. |
Прошу, дай мне договорить. |
I p - you didn't let me finish! |
Вы не дали мне договорить! |
Okay, let's let him finish talking. |
Подожди, дай ему договорить. |
Now stop killing him and let him finish talking. |
и дай парню договорить! |
Well, let me finish, Chema! |
Дай мне договорить, Чема. |
Just let me finish. |
Просто дай мне договорить. |
Let senator Saam finish. |
Позвольте сенатору Саам договорить! |
You did not let me finish my response. |
Ты не дала мне договорить. |
They don't let each other finish. |
Слушаю я их обоих, но они не дают друг другу договорить. |
If you'd kindly let me finish speaking with Po... |
Разрешите, пожалуйста, договорить с По... |
The least you can do is let me finish. |
Хотя бы дай договорить. |
'You didn't let me finish. |
Ты не дал мне договорить, Флавио... |
You didn't let me finish my sentence. |
Ты не дала мне договорить до конца. |
Shouldn't we finish talking about this whole... full-disclosure thing? |
Подожди... а мы разве не должны договорить про... отношения и секреты? |