Примеры в контексте "Fever - Температура"

Перевод

Fever

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Температура

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fever — Температура

You don't remember me having a 1 01.7-degree fever...

Не помните, у меня была температура 38,7...
His fever's gone, and his rash is going away.

Температура спала, а сыпь проходит.
A fever that high has to be bacterial.

Такая высокая температура просто обязана быть бактериальной.
It's what's called "fever of undiagnosed origin." Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad.

«Температура неустановленного происхождения» Человек приходит в клинику, у него температура, он чувствует себя плохо.
And she had such a high fever.

У неё была очень высокая температура.
She had high fever for days.

У нее несколько дней была температура.
She had a fever, but there was no food in the house.

У нее была температура, но в доме не было еды.
She's like, I've got these fever.

Она такая: У меня температура.
There's nothing the matter with me but a little fever.

Со мной всё нормально, только небольшая температура.
She had a fever today, but otherwise she was...

Эмм... сегодня у неё была температура, но с другой стороны, она была...
The fever is holding at 104.

Температура держится на уровне 40 градусов.
I called him and told him the fever keeps going up.

Я позвонила ему и сказала, что температура продолжает расти.
Side effects may include dry mouth, high fever, tremors, nausea, sweating...

Побочными эффектами могут быть сухость во рту, высокая температура, судороги, тошнота, потоотделение...
I had a fever for weeks afterward.

У меня была температура несколько недель.
She has a fever of 105 and an infection in her abdominal wall.

У неё температура под 40 и инфекция в брюшной полости.
His fever is 103 and rising.

У него температура 39.5 и продолжает расти.
So, you're running a pretty high fever, and there's a serious infection in your hand.

Итак, у вас достаточно высокая температура и серьезно инфицирована рука.
I have a fever, it must be the flu.

У меня температура, наверное грипп.
Well, the fever says that you're not.

Ну, температура указывает на то, что ты не в порядке.
When you were 18 months old, you spiked a fever, 105 degrees.

Когда тебе было 18 месяцев, у тебя поднялась температура до 40,5 градусов.
It presents in a fever and slight nausea.

Симптомы - повышенная температура и легкая тошнота.
Since it seems like your fever's down and you're a lot better.

Кажется, температура спала, и выглядишь ты лучше.
It is the fever of young people that keeps the world temperature stable.

«Температура планеты остается стабильной именно благодаря горячности молодых людей.
My roommate has a fever I can't leave her alone.

Да, у моей подруги высокая температура, и я не хочу оставлять её одну.
As you lower the fever and improve their condition.

Как только у неё спадёт температура и улучшится состояние.