Примеры в контексте "Fever - Температура"

Перевод

Fever

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Температура

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fever — Температура

You've a very high fever caused by an infection.

Из-за инфекции у вас очень высокая температура.
You better watch yourself, girl, 'cause the fever hits everyone eventually.

Лучше наблюдай за собой, девочка, потому что температура, в конце концов, сразит каждого.
Anyhow, now she's got a fever of 1 02.

Кстати, у девочки температура 38.
Fibrous tissue, enlarged spleen... fever... could mean autoimmune.

Фиброзная ткань, увеличенная селезёнка... температура... могут указывать на аутоиммунное заболевание.
You got a high fever in treatment 5, dog bite in 4.

Высокая температура в 5 палате, укус собаки во 2.
Dr. King, you might want to lie down with that fever.

Доктор Кинг, у Вас температура, Вам лучше прилечь.
Itching and fever, even a low one, could be more than an allergic reaction.

Чесотка и температура, даже невысокая, могут быть чем-то большим, чем аллергическая реакция.
I think you have a fever.

Я думаю, что у вас высокая температура.
I think I have a fever.

У меня, должно быть, опять температура.
You may have a slight fever.

У тебя может быть немного повышенная температура.
As you have a fever, you'd better stay home.

Так как у тебя высокая температура, тебе лучше остаться дома.
Clinical depression does not cause fever.

Температура. Клиническая депрессия не вызывает температуру.
Well, his fever was down when I left for my shift.

Ну его температура спала, когда я уходила на смену.
She has a fever and is terribly anxious.

У нее высокая температура и она очень беспокойна.
All negative, but his fever is up to 103.

Все отрицательные, но температура поднялась до 39.
Because your fever will you'll become delirious.

Потому что ваша температура поднимется и вы начнете бредить.
She spiked a fever... 103.1.

У неё лихорадка, температура скачет.
Your fever's gone, and your liver function's almost back to normal.

Температура спала, и работа печени почти пришла в норму.
If her temperature were 98.6, she'd have a fever.

Если бы ее температура была 36,6 - у нее был бы жар.
Her fever is down and the infection is subsiding.

Её температура снижается, а инфекция идёт на убыль.
He's got some fever and his pulse is a little low.

У него высокая температура, и пульс немного медленный.
Your fever's down and your lungs are clearing.

Ваша температура спала и лёгкие чисты.
His fever's 103 and rising.

У него температура 39.5 и продолжает расти.
Since three after I had a fever.

После трех лет у меня была высокая температура.
No, she has a fever.

Нет, у нее температура, она болеет, не приедет.