She has a fever over 120 degrees. |
У неё температура уже больше 48. |
You've had a fever for almost a week now. |
У тебя температура почти уже неделю. |
McBride had a fever of 104. |
У Макбрайда была температура под сорок. |
Blackened corneas, high fever, explosive tendencies. |
Почерневшие роговицы, высокая температура, вспыльчивость. |
He still is running a high fever. |
У него всё ещё высокая температура. |
It gave me one and my fever continues to rise. |
Меня укусил один, и у меня продолжает подниматься температура. |
The guy has 40 of fever. |
Мне врач нужен! - Мальчик болен, температура 40! |
She says her fever's up to 102.7. |
Она сказала, что температура повысилась до 39,3. |
His fever's spiked at 104 degrees and rising. |
Температура подскочила до 40 и продолжает расти. |
Tanaka breaks into convulsions and displays a high fever, but refuses any help from Mulder or Scully. |
Танака падает в конвульсиях, у него высокая температура, но он отказывается от помощи Малдера или Скалли. |
He had a fever of 39 degrees and was dehydrated. |
Сейчас у меня температура 39, но было ещё хуже. |
I ran a super high fever. |
У меня поднялась очень высокая температура. |
Now the guy's starting to spike a fever. |
Но теперь у него поднялась температура. |
Riki, I think I have a fever. |
Рики, по-моему, у меня температура. |
If your wife thinks the baby's fever has risen again, let me know. |
Если ваша жена решит, что температура ребенка снова поднялась, дайте мне знать. |
And she had such a high fever. |
У неё была очень высокая температура. |
Says you've had a fever for a couple of days. |
Говорят, у тебя температура уже несколько дней. |
Max, I think I'm running a slight fever. |
Макс, по-моему у меня небольшая температура. |
I think you're running a fever. |
Я думаю, у тебя температура. |
She's been running a fever all month. |
Она не больна, у неё давно температура. |
I had a very high fever. |
У меня тогда была очень высокая температура. |
Let me know if her fever runs past 38. |
Сообщите мне, если температура начнёт подниматься. |
Page me if he spikes a fever. |
Сообщи мне, если у него поднимется температура. |
Indigestion's one thing, but fever and fainting... No, man. |
Несварение - это одно, а температура и обморок... |
She's really high fever and she is very congested. |
У нее высокая температура, и она кашляет. |