That's the fat kid, right? |
Это тот толстяк, да? |
Drop the gun, fat boy. |
Брось пушку, толстяк. |
I remember when the Brady kids got bored... and then that fat kid Oliver showed up. [Chuckles] |
Я помню когда дети в семейке Брэди заскучали и тогда появился тот толстяк Оливер. |
CHILDREN: (SINGING) Boggis, Bunce and Bean One fat, one short, one lean These horrible crooks So different in looks Were nonetheless equally mean |
Боггис, Банс и Бин Толстяк, коротышка и худышка Эти жулики страшные Такие с виду разные Но все одинаково злые |
Fat Boy looked like a miracle to the local Zambus. |
Местным жителям Толстяк казался чудом. |
Fat men who eat too much ice cream. |
Толстяк, который любит мороженое. |
Fat, you'd better spray the toilet. |
Толстяк, побрызгай в туалете. |
Thank you, Fat Neil. |
Спасибо, толстяк Нил. |
Some of these Men had darker complexions; prominent among them were Forlong the Fat and the Men of Lossarnach who reinforced Minas Tirith before the siege of the city began. |
Некоторые из этих людей были более смуглыми; среди наиболее известных из них, упоминаемых в романе «Властелин Колец», были Форлонг Толстяк и люди Лоссарнаха, приславшие свои войска в Минас Тирит перед началом его осады в конце Третьей Эпохи. |
With a big pot in his atms, Fat Han's gone mad! |
Рассвирепевший толстяк Хань с бочонком в руках. |
I mean, like, orca fat. |
Толстяк. Очёнь толстый. |
I mean, orca fat. |
Толстяк. Очень толстый. |
That fat tub of hers smells. |
Её жирный толстяк воняет. |
I mean, I know he's fat and ridiculous, but he's my fat and my ridiculous. |
Хотя он толстый и смешной, этот смешной толстяк мой. |
Is that Fat Greggie sitting 20-40? |
Толстяк Грегги играет двадцать-сорок? |