| How fast do you think we're going? | Как думаете, какая была скорость? |
| You need to be skillful, agile, and above all, you need to be fast. | Нужны скорость, внимательность и больше всего, пожалуй, точность. |
| Going a little fast there, aren't you, Speed Racer? | Вам не кажется, что вы превысили скорость, гонщица? |
| We either keep going fast, or we slow down. | Мы продолжаем мчаться, либо снижаем скорость. |
| First, the things that are obvious, that you're familiar with: the environment changed - the speed, the scrutiny, the sensitivity of everything now is so fast, sometimes it evolves faster than people have time to really reflect on it. | Во первых, вещи, которые очевидны, с которыми вы знакомы: обстановка поменялась - скорость, анализ, ощущение всего теперь такое стремительное иногда оно развивается быстрее чем время которое есть у людей чтобы отреагировать. |
| Fast as in 350 miles an hour. | Скорость потока - 560 км в час! |
| CNN reports that the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives has lost track of 1,400 guns involved in Operation Fast and Furious aimed at tracing the flow of weapons to Mexican drug cartels. | CNN сообщает, что американское Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ потеряло след 1400 единиц огнестрельного оружия, задействованного в операции «Скорость и ярость», (англ.) целью которой являлось отслеживание потоков оружия к мексиканским наркоторговцам. |
| You guys are fast. | Ну, у вас и скорость. |
| They're both equally fast. | и скорость их мечей будет равной. |
| The greatest challenge is that you have to be fast | Главный вызов - скорость! |
| We're gaining speed fast, people. | Мы набираем скорость, люди. |
| Was I going a tad fast, Officer? | Мальца превысил скорость, Офицер? |
| How fast can they run? | Какую скорость они развивают? |
| It doesn't matter how fast we go. | Скорость тут вообще не главное. |
| How fast is your internet connection? | Какая скорость у твоего интернет-соединения? |
| How fast are we going? | Какая у нас скорость? |
| How fast were you going? | Какая у нас скорость? |
| Fast is the speed at which word travels. | Быстро - это скорость путешествия любого слова. |
| Translation agency Fast Translation offers translation services in 20 languages, ensuring quality, accuracy and speed. | Бюро переводов FAST TRANSLATION предлагает услуги по переводу с 20 языков мира, обеспечивая высокое качество, точность и скорость перевода. |
| He loves "Speed" and "Fast and Furious". | Его любимые фильмы "Скорость" и "Форсаж". |
| For Fast Internet Access, Get SPEED! | Для быстрого доступа в интернет Выбирайте СКОРОСТЬ! |
| My friends call me "Fast Freddy," 'cause I got a need for speed, if you know what I mean. | Мои друзья зовут меня "Быстрый Фредди", потому что мне нужна скорость, если ты понимаешь о чем я. |
| Fast data processing (mapping the kernel is written using modern technology), so «NAVIS» provides high speed at work with logistics data received from devices. | Быстрая обработка данных (картографическое ядро написано с использованием современных технологий), за счет чего «НАВИС» обеспечивает высокую скорость при работе с логистическими данными, которые получены с устройств. |
| HOW FAST DOES YOUR CAR GO? | Какая максимальная скорость у твоей машины? |
| I mean, really fast. | Интересно, а какая скорость у газов? |