| Because we have the mind to go fast, but we don't have the technique. | Мы настроены на скорость, но нам не хватает нужной техники. |
| He's extremely fast, and we are extremely busy. | У него есть сверх скорость, и мы сверх загружены. |
| But fast doesn't mean anything if you can't stop! | Но скорость ничего не значит, если не можешь затормозить! |
| However, the DN10000, though fast, was extremely expensive, and a reliable version of Domain/OS came too late to make a difference. | Тем не менее, DN10000 несмотря на скорость работы, стоила слишком дорого и стабильная версия Domain/OS появилась слишком поздно чтобы что-то изменить. |
| By the time the ship's going fast enough for air resistance to matter, it'll be high enough that there's practically no air. | К тому времени, как он наберёт скорость, сопротивление уже станет небольшим, он будет уже высоко и воздуха там практически нет. |
| Once we get this built, how fast will it go? | Когда будет готово, какя у нас будет скорость? |
| Come on, you don't have to be good, you just have to be fast. | И главное сейчас не качество, сейчас главное скорость. |
| How fast B12 levels change depends on the balance between how much B12 is obtained from the diet, how much is secreted and how much is absorbed. | Скорость изменения уровня B12 зависит от того, сколько B12 поступает из рациона, сколько секретируется (выводится) и сколько поглощается. |
| I've beaten you up? I was fast, wasn't I? | Как тебе моя скорость, впечатляет? |
| I just ride to go fast, so some part of me thought, "Okay, Valentino is going to try." | И я прибавлял скорость, но что-то во мнё говорило: "Валёнтино попытаётся это сдёлать". |
| I was fast. Wasn't I? | Как тебе моя скорость, впечатляет? |
| Don't scrub any speed through these fast ones. | Не потеряй скорость в этой связке. |
| Changing course and moving fast. I've got him at 33 knots and picking up speed. | Изменен направление и движется быстро, скорость ЗЗ узлов и подсчета голосов. |
| Clock Speed: Speed of the processor's internal clock, which dictates how fast the processor can process data. | Тактовая частота: Скорость процессорного таймера, который задает, насколько быстро процессор может обрабатывать данные. |
| Speed refers to how fast he or she moves. | Скорость - показатель того насколько быстро персонаж способен двигаться. |
| It is rather fast speed to get a reply to a query. | Это довольно быстрая скорость получения ответа на запрос. |
| Even moderately fast speeds would have required large leg muscles. | Даже умеренно большая скорость потребовала бы больших мышц. |
| Growth rate - The animal must grow fast enough to be economically feasible. | Скорость роста - Животное должно расти достаточно быстро, чтобы его разведение было экономически целесообразным. |
| We either keep going fast, or we slow down. | Мы продолжаем мчаться, либо снижаем скорость. |
| Now, the speed of light is 186,000 miles per second, so that's going really fast. | Скорость света составляет порядка 300.000 километров за секунду, а это по-настоящему быстро. |
| Probably just a little fast, slow it down. | Пожалуй, немного быстро, понизь скорость. |
| I need to finalize the compound... make sure the extracellular matrix stays intact so you don't lose your speed as fast. | Мне нужно завершить смесь... убедиться, что внеклеточная матрица останется без изменений, чтобы ты не терял скорость так быстро. |
| They are traveling so fast that it's only 10,000 times slower than the speed of light. | Они летят настолько быстро, что их скорость всего в 10000 раз меньше скорости света. |
| One day, he began to think about light about how fast it travels. | Однажды он начал размышлять о свете - о том, какова его скорость. |
| Light travels just as fast, no matter how its source is moving. | Скорость света неизменна и не зависит от скорости источника. |