Перевод с английского на русский fall

Перевод

Fall

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Снижения

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fall — Снижения

If oil prices continue to fall, domestic demand in the Russian Federation will be negatively affected and the official forecast for the year as a whole will be difficult to achieve.

В случае дальнейшего снижения цен на нефть можно ожидать сокращения внутреннего спроса в Российской Федерации, и будет сложно достичь прироста ВВП на 4 процента, заложенного в официальных прогнозах на год в целом.
Due to the deteriorated standard of living, products which frequently fall short of the basic quality standards are used in almost all areas of human life.

В результате снижения жизненного уровня люди почти повсеместно сталкиваются с продукцией, которая часто не соответствуют основным нормам качества.
As plantation wood costs are reduced, and capital costs fall, biomass to electricity will become increasingly competitive.

По мере снижения затрат на лесонасаждения и капитальных затрат будет возрастать конкурентоспособность системы выработки электрической энергии из биомассы.
In this scenario, budget cuts create room for interest rates to fall.

При таком сценарии сокращение бюджетных расходов создает пространство для снижения процентных ставок.
Activities can focus on helping developing countries benefit from the opportunities arising from rising commodity prices as well as avoiding and containing the negative consequences of falling commodity prices when they do fall.

Усилия могли бы быть направлены на оказание помощи развивающимся странам в использовании возможностей, связанных с повышением цен на сырьевые товары, а также смягчении или предотвращении отрицательных последствий в случае снижения этих цен.