Примеры в контексте "Exit - Съезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Exit — Съезд

• Next exit closed - proceed

  Следующий съезд закрыт - продолжайте движение

• Next closest exit is West Point.

  Ближайший съезд в Вест-Поинте.

• Right, everybody look for the exit, OK?

  Не пропустите съезд с дороги.

• See that service exit up there?

  Видишь там служебный съезд?

• That's exit one on Green Pastures Highway.

  Ёто первый съезд с шоссе рин ѕасчерс. мен€ проблема с кондиционером.

• At the roundabout, take the third exit signposted towards Billericay.

  На круговом участке третий съезд с указателем на Биллерикей.

• The Dörnberg can be accessed via A44 motorway (exit 67 Zierenberg), then via Bundesstraße 251 and Landstraße L 3211 and L3214.

  До холма можно доехать по автомагистрали Bundesautobahn 44 (съезд номер 67, Циренберг), а затем по федеральному шоссе 251 и дороге L3211 и L3214.

• I think that for some reason when a man is driving down that freeway of life the woman he's involved with is like an exit.

  Я думаю, что по какой-то причине когда мужчина несется по шоссе своей жизни женщина, которую он любит выглядит как съезд.

• It has an outdoor car park with a capacity of more than 1000, easily accessible via the Aquaworld exit of the new Budapest M0 ring.

  К паркингу, рассчитанному более чем на 1000 мест, тем не менее можно легко приблизиться со стороны кольцевой автодороги М0, через съезд «Aquaworld».

• By car: Motorway exit "San Michele a/Adige" on the A22, then about 20 km to Molveno and the Miralago Hotel.

  На автомобиле: съезд "San Michele all'Adige" с бреннерской автострады А 22, затем проехать приблизительно 20 км, следуя дорожным указателям.

• How about taking the Long Island Expressway, exit 91.

  Может, проследуешь по шоссе на Лонг-Айленд, съезд 91?

• Exit's in 3 miles.

  Съезд через три мили.

• What's Exit 76?

  Что такое 76 съезд?

• The "Next Exit" signs listing destinations, which were originally used only on the M50, are now extended to other motorways.

  Знак «Следующий съезд», указывающий направление, ранее использовался только на М50, но теперь распространён на других автострадах.

• The second section of I-87 is a part of the New York State Thruway that starts in Yonkers (exit 1) and continues north to Albany (exit 24); at Albany, the Thruway turns west and becomes I-90 for exits 25 to 61.

  Вторая секция является частью Нью-Йоркской государственной скоростной дороги, которая начинается в Йонкерсе (съезд 1) и продолжается на север до Олбани (съезд 24), после чего поворачивает на запад и становится I-90 от съезда 25 до съезда 61.

• You have to go 40 miles an hour to exit your driveway.

  Вам придется проехать 40 миль, чтобы найти съезд.

• In 200 yards, take the next exit.

  Через 200 ярдов съезд с шоссе.

• From Milan-Venice motorway: take the exit for Sommacampagna and the direction for S. Rocco 4km away.

  С автодороги «Серениссима»(А4) съезд в Sommacampagna (Соммакампаня), указатели до S. Giorgio (Сан Джорджо).

• Road congested, lane or road closed, exit recommended or mandatory,

  затор на дороге, закрытая полоса или дорога, рекомендуемый или обязательный съезд;

• Can you make it back to the Mariposa exit off the 166?

  Ты можешь прибыть на съезд к Марипозе со 166 трассы?

• Where's the next exit?

  Где следующий съезд с шоссе?

• This is your exit, Jack.

  Съезд не пропусти, Джэк.

• Stay in front of the car until we get off the exit.

  Ты будешь шагать перед машиной до тех пор, пока мы не найдем съезд с шоссе.

• If you use the A18 from Arnhem direction Doetinchem and take the exit Doetinchem/ Terborg.

  Если вы используете А 18 на машине от направления Арнем Доетинчем привод, съезд Доетинчем/ Терборг.

• Get off at Exit 2.

  Второй съезд с шоссе.

Другие варианты перевода слова exit

• Выход
• Выезд
• Уход
• Выездной
• Покинуть
• Выйти
• Выходной
• Вывода
• Exit
• Выходное
• Выходить
• Уйти

Слово exit в словаре

Exit — Выход

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова