| I was too exhausted to do much tourism the first time. | В первый раз я была слишком измотана для экскурсий. |
| Charlie says you're physically and mentally exhausted. | Чарли сказал, ты измотана физически и психически. |
| I've been exhausted since I was 30. | Я измотана ещё с 30 лет. |
| Well, she's cold, exhausted, hungry. | Ну, она продрогла, измотана, голодна. |
| I'm too exhausted to even think about Andy. | Я слишком измотана, чтобы даже думать об Энди. |
| I'm sorry, I'm too exhausted to keep secrets. | Прости, я слишком измотана, чтобы хранить секреты. |
| I'm devastated, exhausted, numb. | Я опустошена, измотана, беспомощна. |
| She's exhausted, poor kid. | Она так измотана, бедная девчушка. |
| I was exhausted and I fell asleep early. | Я была измотана и я заснула рано. |
| Because I just had your baby and, hello, I'm a little exhausted. | Потому что я недавно родила твоего ребенка и, представь себе, немного измотана. |
| And anyone on watch is likely to be exhausted and at the end of a shift. | И охрана, вероятно, будет измотана к концу дежурства. |
| I'm exhausted because you refuse to get a new mattress! | Я измотана, потому что ты отказываешься купить новый матрас! |
| Louis XIV had promised them arms but no troops, as France was exhausted by war, despite Bolingbroke's claim that just one-tenth of the number of troops William of Orange brought with him in 1688 would have sufficed. | Людовик XIV пообещал предоставить вооружения, но отказал в войсках, так как Франция была измотана войной, хотя Болингброк утверждал, что одной десятой от войск Вильгельма Оранского, приведённых им в 1688 году, было бы достаточно. |
| Between the trauma to your body, - and the anxiety, you must be exhausted. | Все это вместе: травма твоего тела и все это беспокойство, ты должно быть измотана. |
| You must be exhausted. | Ты должно быть измотана. |
| I'm like exhausted today. | Я сегодня просто измотана. |
| I'm just - I'm exhausted. | И я просто... измотана. |
| She's mentally and physically exhausted. | Она измотана психически и физически. |
| No, I'm exhausted. | Нет, я измотана. |
| And I am exhausted, arizona. | Я измотана, Аризона. |
| She must be exhausted. | Она должна быть измотана. |
| Katy, you're exhausted. | Кэти, ты измотана. |
| I'm exhausted but exhilarated. | Я измотана, но такая весёлая. |
| Look, my sister's exhausted. | Послушайте, моя сестра измотана. |
| Rex, I'm exhausted. | Рекс, я измотана. |