| Estimate 2008: destruction of 3,000 obsolete arms by national security forces. | Расчетный показатель за 2008 год: уничтожение национальными силами безопасности 3000 устаревших единиц оружия. |
| Estimate 2008: establishment of the Monitoring and Evaluation Group for the Strategic Framework for Peacebuilding. | Расчетный показатель за 2008 год: учреждение группы по контролю и оценке для стратегической программы миростроительства. |
| Estimate 2012:25 prison visits and technical high-level ministerial committee established | Расчетный показатель за 2012 год: 25 посещений тюрем и учреждение технического комитета высокого уровня с участием представителей министерств |
| Estimate 2012: Second semester - 25 per cent | Расчетный показатель за 2012 год: второе полугодие - 25 процентов |
| Estimate 2012-2013: 9 strategies and programmes | Расчетный показатель за 2012 - 2013 годы: 9 стратегий и программ |
| Estimate 2012-2013:39 countries receiving support | Расчетный показатель за 2012 - 2013 годы: оказание помощи 39 странам |
| Estimate 2012-2013:18 States and entities | Расчетный показатель за 2012 - 2013 годы: 18 государств и структур |
| Estimate 2008-2009:50 projects and activities | Расчетный показатель за 2008 - 2009 годы: 50 проектов и мероприятий |
| Estimate 2008-2009:25,000 persons with disabilities | Расчетный показатель за 2008 - 2009 годы: 25000 инвалидов |
| Estimate 2006: Establishment of the third subregional human rights office in Bambari | Расчетный показатель за 2006 год: создание третьего субрегионального отделения по вопросам прав человека в Бамбари |
| Estimate 2006: Annual performance reviews undertaken for all senior government staff | Расчетный показатель за 2006 год: ежегодный анализ результатов работы всех старших правительственных должностных лиц |
| Estimate 2002-2003: 300 trainers and 2 regional hubs or networks | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 300 инструкторов и 2 региональных узла или сети |
| Estimate 2002-2003: 4 partners in two or three joint initiatives | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 4 группы партнеров, реализующих две/три совместные инициативы |
| Estimate 2002-2003: 8 members of the Forum | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 8 членов Форума |
| Estimate 2002-2003: 1 reference in resolutions | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 1 ссылка в резолюциях |
| Estimate 2002-2003: 200,000 number of database visits | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 200000 заходов |
| Estimate 2002-2003:23 national voluntary reports | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 23 национальных добровольных доклада |
| Estimate 2002-2003:20 institutions in 20 countries | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 20 учреждений в 20 странах |
| Estimate 2002-2003: 231 centres and institutions | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 231 центр и учреждение |
| Estimate 2002-2003: 2 legal instruments developed or under development | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 2 разработанных или разрабатываемых правовых документа |
| Estimate 2002-2003: 2 issues considered at relevant forums | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 2 проблемы, рассмотренные на соответствующих форумах |
| Estimate 2002-2003:10 systems and arrangements | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 10 систем и механизмов |
| Estimate 2002-2003: number of endorsements by international bodies (to be determined) | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: количество международных органов, одобривших руководящие принципы (предстоит определить) |
| Estimate 2002-2003: number of Governments and national agencies implementing: to be determined | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: количество правительств и национальных учреждений, осуществляющих комплексные планы: будет определено позднее |
| Estimate 2002-2003:10 action plans and strategies | Расчетный показатель за 2002 - 2003 годы: 10 планов действий и стратегий |