| Fox Kids maintained a Saturday morning-only schedule until September 7, 2002, a week before it gave the time to 4Kids Entertainment. | Fox Kids держал субботнее утреннее расписание до 7 сентября 2002 года, за неделю до того, как оно было отдано компании 4Kids Entertainment. |
| The series consists of eight episodes, all directed by Batmanglij, and is produced by Plan B Entertainment and Anonymous Content. | Телесериал состоит из восьми эпизодов, все срежиссированы Батманглиджем; продюсерскими компаниями являются Plan B Entertainment и Anonymous Content. |
| JYP Entertainment denied Sunye's retirement from the group and stated that she would still remain as a member regardless of her inactive status. | JYP Entertainment отрицали уход Соне из группы, а также добавили, что она по-прежнему будет считаться участницей несмотря на статус неактивности. |
| In 2012 Baharov together with his colleagues and best friends Vladimir Karamazov and Yulian Vergov founded production company - Three Bears Entertainment. | В 2012 году, Бахаров вместе со своими коллегами и лучшими друзьями Владимиром Карамазовым и Юлианом Верговым основал продюсерскую компанию - Three Bears Entertainment. |
| Entertainment Weekly described Duff's new look as comprising "dark mane, dental veneers, luxe and vampy fashions". | Entertainment Weekly описал новый стиль Дафф как сочетание "темных волос, фарфоровых зубов, люкса и моды-вамп". |
| In 2010, she submitted an online audition for Koreaboo's Global Auditions in 2011 with Cube Entertainment. | В 2010 году Вэнди участвовала в онлайн-прослушивании «Koreaboo: Cube Entertainment Global Auditions 2011». |
| On July 11, Starship Entertainment confirmed that I.O.I's Yoo Yeon-jung would be joining the group. | 11 июля Starship Entertainment подтвердили, что Ёнджон, стажер этой компании и участница временной группы I.O.I, присоединится к группе. |
| In 2000, SM Entertainment held their first overseas casting auditions in Beijing 101, China and recruited Hankyung, who auditioned against three thousand applicants. | В 2000 году S.M. Entertainment провели свои первые международные прослушивания в Пекине, где нашли Хангёна, выступавшего среди трёх тысяч других претендентов. |
| At opening, the avenue honoured an initial 73 inductees elected by the Hong Kong Film Awards Association and the readers of City Entertainment. | Первоначально на нём находилось 73 звезды, кандидатов на которые открыто выбирали Ассоциация гонконгской кинопремии и читатели журнала «City Entertainment». |
| Entertainment Tonight described the version to have "give Jenny's NY-based tune a West Coast slant". | Журнал Entertainment Tonight отметил, что данная версия песни «придала нью-йорковскому стилю Лопес оттенок Западного побережья». |
| He is currently signed to G-Unit Records and its subsidiary label, Shadyville Entertainment. | Раньше он был подписан на лейбл G-Unit Records и его дочерний лейбл Shady Ville Entertainment. |
| Grady Smith of Entertainment Weekly called the song "pretty inspiring," and he wrote that "Lovato's raspy, crying-out vocal sounds gorgeous". | Грейди Смит из Entertainment Weeklyназывает песню «очень вдохновляющей» и написал, что «скрипучим голосом Lovato, плакала из-вокального звука». . |
| Green Leaves Entertainment is a tiny production company in Sendai, the biggest city in Japan's northeastern Tohoku region. | Green Leaves Entertainment, крошечное агентство талантов из Сендая, крупнейшего города на Северо-Востоке Японии, на грани банкротства. |
| In Spin magazine, Ted Friedman regarded the album as "impressive", while Entertainment Weekly called it "irresistibly tuneful". | В журнале Spin Тэд Фридман наградил его таким эпитетом, как «внушительный», а еженедельное издание Entertainment назвало альбом «весьма мелодичным». |
| In 2004, the band switched labels again, this time to major label Supersonic, a subsidiary of Sony BMG Music Entertainment. | В 2004 году группа опять меняет лейбл, на этот раз на GUN-Supersonic, который является подразделением Sony BMG Music Entertainment. |
| Manga Entertainment released the season in a 4-disc DVD box set, including the Haruhi-chan mini-episodes, in the UK on July 4, 2011. | 4 июля 2011 года в Великобритании компания Manga Entertainment выпустила сезон в 4-дисковом бокс-сете, куда также вошли минисерии Haruhi-chan. |
| In 1996, he established YG Entertainment and released his first solo album which featured a song composed by Seo Taiji. | В 1998 году он основал YG Entertainment и выпустил свой первый сольный альбом, одну из песен которого написал Со Тхэджи. |
| The following year, he signed with YG Entertainment and made his acting debut in the sitcom High Kick: Revenge of the Short Legged. | В том же году был подписан его контракт с YG Entertainment и он дебютировал как актёр в ситкоме «Неудержимый пинок 3: Месть коротконогих». |
| Pentagon (Hangul: 펜타곤; stylized as PENTAGON; abbreviated as PTG) is a South Korean boy band formed by Cube Entertainment in 2016. | ペンタゴン,; часто стилизуется как PENTAGON, используется сокращение PTG) - южнокорейский бойбенд, сформированный в 2016 году компанией Cube Entertainment. |
| Margeaux Watson of Entertainment Weekly took a major swipe at Scherzinger for her role as lead singer. | Тем временем Марго Уотсон из Entertainment Weekly напала на группу из-за слишком большего акцентирования на Шерзингер как главной певицы. |
| Formed by SM Entertainment in 2016, the group is composed of three Exo members: Chen, Baekhyun, and Xiumin. | Сформирован в 2016 году компанией S.M. Entertainment и состоит из трёх участников: Сюмина, Бэкхёна и Чена. |
| They then developed a fully articulated character to examine the engines efficiency, before presenting the idea to Sony Computer Entertainment following the completion of Crash Team Racing. | Затем они создали полностью подвижного персонажа для изучения эффективности движка до того, как предоставить следующий проект для демонстрации издателю Sony Computer Entertainment. |
| The disco was operated by Westwood Entertainment Company, Inc. The fire broke out just before midnight on March 18, 1996. | Его владельцем был Segio Orgaoow (Westwood Entertainment Company, Inc.) 18 марта 1996 года примерно в 23 часа 35 минут внутри возник пожар. |
| "On and On" was composed by Jellyfish Entertainment CEO Hwang Se-jun, Albi Albertsson, Ricky Hanley and Kirstine Lind. | «On and On» было написано главным исполнительным директором Jellyfish Entertainment Хван Се Джуном, Альби Албертссон, Рики Анли и Кристине Линд. |
| Child of Eden is a rail shooter game created by Tetsuya Mizuguchi, best known for Rez, developed by Q Entertainment and published by Ubisoft. | Child of Eden - музыкальная игра, созданная Тэцуя Мидзугути (известным благодаря работе над игрой Rez), разработанная Q Entertainment и изданная Ubisoft. |