Entertainment - Развлечения

Предложение
Перевод

Besides, entertainment center is favourite place of meeting of youth as well as elder generation in spite of season and weather.
Кстати, развлекательный центр является излюбленным местом встречи, как молодежи, так и старшего поколения вне зависимости от сезона и погоды.

Leisure-time activities include games, sports, cultural events, entertainment and community service.
Мероприятия по проведению досуга включают игры, спортивные состязания, культурные мероприятия, развлечения и работу в общинах.

Food is not the only entertainment for our guests.
Еда - это не единственное удовольствие, доступное гостям нашего ресторана.

Located close to lively entertainment and Parisian nightlife.
Отель также находится недалеко от развлекательных заведений и ночных клубов Парижа.

A lovely golf course caters for your entertainment and sporting needs.
Для досуга и для спортивной активности к Вашим услугам - прекрасная площадка для гольфа.

Media and entertainment investment pioneer joins non-profit's Advisory Board.
Пионер в инвестировании СМИ и индустрии развлечний вошёл в консультативный совет некоммерческой организации.

Facilities for entertainment aboard are included.
Включаются средства обслуживания, предназначенные для культурно-развлекательной программы на борту.

Elise thought we should be the entertainment.
Элис подумала, что мы могли бы устроить представление.

You're the most despicable force in entertainment today.
Я считаю, что ты самый хитрый и бессовестный из продюсеров во всем шоу-бизнесе.

Down here you got no entertainment.
Меня привели к тебе, можешь и поговорить.

In your absence we nominated you to oversee tomorrow's entertainment.
О, к слову, в твое отсутствие мы тебя назначили ведущим завтрашнего представления.

My stepfather, Cyrus Rose, big-time entertainment lawyer.
Мой отчим, Сайрус Роуз, успешный в сфере развлечений юрист.

I know you're always concerned about my entertainment.
Я знаю, ты всегда обеспокоен тем, чтобы мне было весело.

Then he spots my adult entertainment section.
Потом он заметил мой отдел с игрушками для взрослых.

Not just entertainment, but a message.
Которая не только развлекает, но и несет еще содержание.

The Spokespersons included prominent personalities in the arts and entertainment.
В число представителей входили видные деятели в области искусства и индустрии развлечений.

They are generally televised and have become a favourite form of cultural entertainment.
Такие концерты, как правило, транслируются по телевидению, и стали излюбленной формой культурного развлечения.

Films are another medium of public entertainment and education.
Кино является ещё одним средством воздействия на общество посредством развлечения и просвещения.

The garden was designed following the latest electronic and entertainment technologies.
Этот сад спроектирован в соответствии с наиболее современными электронными технологиями и возможностями сферы развлечений.