Примеры в контексте "Engaged - Обручены"

Перевод

Примеры

Примеры: Engaged — Обручены

• We're still engaged, even if she's...

  Мы все еще обручены, даже если она...

• I didn't even know that you were engaged.

  Я даже не знала, что вы обручены.

• This is from when Simon and I were engaged to be married.

  Это с тех пор, когда я и Саймон были обручены и собирались пожениться.

• When we were engaged, they kept her away.

  Когда мы с ней были обручены, она в дом заходить не хотела.

• Dad, Jason and Polly were engaged.

  Папа, Джейсон и Полли были обручены.

• You testified you thought you were engaged.

  Вы дали показание, что думали, что обручены.

• This is not what engaged people do.

  Когда люди обручены, они так не поступают.

• A photo of her and Perry from a year ago when they were engaged.

  Её фото с Перри годичной давности, когда они были обручены.

• That we're engaged and have nothing in common, and it scares me.

  О том, что мы обручены, а у нас нет ничего общего, и мне от этого страшно.

• Doesn't mean we're engaged or anything.

  Это не означает, что мы теперь обручены и все такое.

• We were engaged to be married.

  Мы были обручены и собирались пожениться.

• But you are not even officially engaged.

  Но вы даже официально не обручены.

• Come on, it'll be like old times, when we were all engaged.

  Давай, как в старые добрые времена, когда мы все были обручены.

• He took one look at her, and they were engaged a few months later.

  И через несколько месяцев они были обручены.

• We were engaged until he put a spell on her!

  Мы были обручены, пока он ее не околдовал!

• But at least we can tell them we're engaged, you know.

  Но, по крайней мере, мы можем сказать им, что обручены.

• And why are you still engaged to Uncle Chet?

  И почему Вы все еще обручены с Дядей Четом?

• I think it'll be nice, especially for her, if people think that we're engaged.

  Я думаю, это будет особенно приятно ей, если люди будут думать, что мы обручены.

• Yes, but it's not an engagement ring, and we're not engaged.

  Да, но это не обручальное кольцо, и мы не обручены.

• They were engaged, but his life fell apart.

  Они были обручены, и его жизнь пошла крахом

• I thought you felt weird that we're having a baby and we're not engaged or anything.

  Я думал, что ты чувствуешь себя странно, ведь мы ждем ребенка и не обручены, или что-то в этом роде.

• So how long have you been engaged?

  Так как долго вы были обручены?

• Miss, are you engaged to the defendant Capellini?

  Синьорина, вы обручены с обвиняемым Капеллини?

• Because you're engaged to another man who you barely know?

  Потому что Вы обручены с другим мужчиной, которого едва знаете?

• If we'd been engaged, it wouldn't have mattered... because the war came.

  Если бы мы были обручены, это бы не имело значения, но началась война.

Другие варианты перевода слова engaged

• Помолвленный
• Занятый
• Участие
• Участвовали
• Обручились
• Вовлечены
• Занималась
• Обручена
• Участвуют
• Задействованы
• Провел
• Активно