| There was also a decrease of 24 mutual funds and unit trusts registered in Bermuda in the 12 months ending in September 2008. | За год, закончившийся в конце сентября 2008 года, количество инвестиционных и паевых взносов, зарегистрированных на Бермудских островов, сократилось на 24 единицы. |
| The reserves and fund balances of the United Nations Trust Fund on Family Activities ending 31 December 1999 were $484,944 (as reflected in the schedules of individual trust funds in the unaudited accounts for the biennium ended 31 December 1999). | На 31 декабря 1999 года сумма средств и остатков финансовых ресурсов в Целевом фонде Организации Объединенных Наций для деятельности в интересах семьи составляла 484944 долл. США (согласно данным, содержащимся в таблицах отдельных целевых фондов непроверенных счетов за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 1999 года). |