Примеры в контексте "Enclosure - Ограждение"

Перевод

Примеры

Примеры: Enclosure — Ограждение

• She's been sedated offshore while we build an enclosure on one of our Islands.

  Она под транквилизаторами пока мы не построим ограждение на одном из наших островов.

• My bet is that Axelrod built an enclosure that blocks external electric fields, making electronic surveillance impossible.

  Могу поспорить, что Аксельрод поставил ограждение, блокирующее внешние магнитные поля, делая электронную слежку невозможной.

• This enclosure was built for the purpose of common recreation and study.

  Это ограждение было построено для общего отдыха и учебы.

• A weak enclosure between the jaguars and the tigers.

  Плохое ограждение между ягуарами и тиграми.

• Reservoir jets which are oriented towards the mesh enclosure are connected to a source of the liquid.

  Форсунки коллектора, ориентированные на сетчатое ограждение, подключены к источнику жидкости.

• Enclosure of the two sites by suitable means;

  Ограждение обоих участков с использованием соответствующих средств.

• You might want to consider some sort of enclosure.

  Вы можете поставить какое-нибудь ограждение.

• I want to make his enclosure bigger.

  Я хочу увеличить его ограждение.

• The façade enclosure of the building balconies is in the form of a translucent structure.

  Фасадное ограждение балконов здания выполнено в виде свегопрозрачной конструкции.

• A distinctive feature of the method is that a bottomless hydraulic enclosure (1) with controlled buoyancy is used in it.

  Особенностью способа является то, что в нем используют гидротехническое ограждение (1), обладающее управляемой плавучестью и лишенное днища.

• Instead, their enclosure by fences and the placement of clearly visible warning signs were intended to deter border violators from entering mined areas.

  Напротив, ограждение мин изгородями и установка хорошо видимых предупредительных знаков предназначались для того, чтобы нарушители границы не попали на заминированные участки.

• These protections (solid insulator, barrier, enclosure, etc.) shall not be able to be opened, disassembled or removed without the use of tools.

  Защитные средства (твердая изоляция, ограждение, кожух и т.д.) должны быть устроены так, чтобы их нельзя было открыть, разобрать или снять без соответствующих инструментов.

• WALL ENCLOSURE AND HINGED PANEL FOR THE INSTALLATION THEREOF

  СТЕНОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ И НАВЕСНАЯ ПАНЕЛЬ ДЛЯ ЕГО МОНТАЖА

• This enclosure is made at a plant as a single closed structure capable of bearing on it detachable crane equipment, construction platforms and amenity rooms.

  При этом данное ограждение выполняют в заводских условиях в виде единой замкнутой конструкции, которая способна нести на себе съемные крановое оборудование, строительные площадки и бытовые помещения.

• Transfer lines Insulated or heated transfer lines or a heated enclosure are recommended to minimize temperature differences between transfer lines and exhaust constituents.

  Для сведения к минимуму температурных различий между переходными трубами и составными элементами отработавших газов рекомендуется использовать изолированные или нагреваемые переходные трубы либо теплоизоляционное ограждение.

• Let's just clear a spot out on the apparatus floor, and we'll rig up an enclosure for him.

  Давайте расчистим ему площадку, где стоят машины, и соорудим для него ограждение.

Другие варианты перевода слова enclosure

• Добавление
• Приложение
• Камеры
• Вольер
• Камере
• Корпусе
• Дополнении
• Загон
• Кожуха

Слово enclosure в словаре

Enclosure — Приложение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова