| 緊 - "gán" is placed after a verb to indicate a progressive action, e.g.,我食緊蘋果. I'm eating an apple. | 緊 - «gán» помещается после глагола, обозначает продолжающееся действие, напр. «я ем». |
| I have been eating so many vegetables lately like | Да я, е-мое, в последнее время одни только овощи и ем вообще-то, |
| I'm pretending to be homeless while eating a ham-and-cheese sandwich. | Я притворяюсь бездомным, пока ем сандвичи с ветчиной и сыром. |
| I specifically posted a note on the refrigerator saying that the more narrow spoons be reserved for the eating for Fage yogurt by me. | Я специально повесил на холодильник записку, в которой четко сказано, что узкие ложки зарезервированы для меня, я ими ем йогурт. |
| I don't know, I'm sick of eating. | Я и так ем как свинья и, по-моему, попухла... |
| I don't talk when I am eating... | Когда я ем, я глух и нем... |
| You don't see I'm eating? | Эй, не видишь, я ем? Одри, ты слишком хорошенькая. |
| It's not like I have to moderate my food intake because I'm planning on eating again very shortly. | Я не должен менять то что ем только потому что очень скоро я кое что планирую. |
| You're talking to a 72 year old man with high cholesterol eating a bacon and cheddar omelette with extra cheddar. | Мне 72 года у меня высокий холестерин,... а я ем омлет с двойной порцией бекона. |
| You shouldn't speak when you're eating. | Когда я ем, я глух и нем. |
| I don't feel good eating this without my dad | Я неловко себя чувствую, из-за того, что ем ее без папы. |
| I'm here, alone, sitting by myself. eating a chocolate bar. | = Я здесь сижу, совсем один. = - = Батончик вкусный шоколадный ем... =- |
| Also by eating beans out of a can due to impatience. | и ем бобы прямо из консервной банки, потому что нет мочи терпеть. |
| "'Mother there's a cat on the cupboard and it's saying that I'm eating your flesh."' | Матушка,... на шкафу сидит кот,... он говорит, что я ем твою плоть , сказала девочка . |
| Look, I've been getting in the gym, I've been eating right, getting good sleep. | Ну смотри, я хожу с спортзал, я хорошо ем, хорошо сплю. |
| I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut or walnut or peanut butter or nougat or butter brittle or caramel or sprinkles. | Я ем шоколадку Вонки и чувствую: это не шоколад не кокос не грецкий орех, не арахисовое масло не нуга не леденец, не карамель и не цукаты. |
| So I'm conducting an experiment to see whether a carnivore, a big animal, can live on nothing but mice, So I've been just eating mice, and I'm doing fine, | И поэтому я провожу эксперимент, чтобы понять, может ли плотоядное большое животное питаться исключительно мышами, поэтому я ем только мышей, и прекрасно себя чувствую. |
| For years, I put my job ahead of my family, And now my kids are off at school And I'm eating cereal for dinner | Годами я ставил свою работу выше семьи, и сейчас мои дети в колледже, а я ем хлопья на обед, и незнакомый мужчина снимает трубку телефона моей жены. |
| I'M SORRY, I'M EATING TIRAMISU. | Извините, я ем тирамису. |
| Eating shrimp at a party. | Ем креветку на вечеринке. |
| Eating chips and drinking beer. | Ем чипсы и пью пиво. |
| Eating badly, sleeping worse. | Ем плохо, сплю еще хуже. |
| Eating vegetables like a champion. | Ем овощи как чемпион. |
| Eating these red tubes. | Ем эти красные трубочки. |
| Eating clean, getting lean. | Ем прилично, выгляжу отлично. |