| The pianist also revisits Hancock's "Maiden Voyage", which segues into a version of "Everything in Its Right Place", and quotes Duke Ellington's "Fleurette Africaine". | Гласпер также в очередной раз выпускает свою версию композиции Хэнкока «Maiden Voyage», которая переходит в «Everything in Its Right Place», также в композиции Гласпер "цитирует" «Fleurette Africaine» Дюка Эллингтона. |
| And I outed duke because... | А про Дюка я рассказал, потому что... |
| If I'd have told you what it really was, you would have been scared or you'd just kill Duke, right? | Если бы я сказал тебе, что это такое, ты бы перепугался и попросту убил Дюка, так ведь? |
| She appeared on several of Duke's albums including: "Don't Let Go" (1978)", "Follow the Rainbow" (1979), "Master of the Game" (1979), "A Brazilian Love Affair" (1980). | Она появилась на нескольких альбомах Дюка, включая: Don't Let Go (1978), Follow the Rainbow (1979), Master of the Game (1979), A Brazilian Love Affair (1980). |
| But if I remember correctly, You took him away from me after I broke your duke ellington: Live at the blue note vinyl. | Но, если я ничего не путаю, ты забрал его у меня, когда я сломала твой виниловый альбом Дюка Эллингтона. |
| If you hadn't outed duke, You wouldn't be in this situation right now, - So just admit it. | Если бы ты не рассказал про Дюка, ты бы тут не оказался, признай. |
| It looks like Duke's work, all right. | Похоже на работу Дюка. |
| I had Duke send over Colin's medical records. | Из Дюка переслали снимки Колина. |
| That's Chloe... Duke Jones' assistant. | Это Хлоя.Ассистентка Дюка Джонса. |
| I'm going to tell him that he was right, that when I troubled Duke, I remembered being mara and that I want to know more. | Я скажу ему, что он был прав, что когда я наделяла Дюка бедой, я вспомнила Мару и что я хочу узнать больше. |
| The drinks are on the Duke! | Выпивка за счёт Дюка! |
| I wonder if we could locate Duke Sheldon. | Нужно найти Дюка Шелдона. |
| Duke's boat's not in the harbor. | Лодки Дюка нет в порту. |
| That's her, talking to Bentley Duke. | Это она уговорила Бентли Дюка. |
| Yes, well, I have seen Duke. | Да, я видел Дюка. |
| It is a message... for Duke. | Это послание... для Дюка. |
| Someone put poison in Duke's food. | Кто-то пытался отравить еду Дюка. |
| There were cracks on Duke's boat. | Трещины появились на лодке Дюка. |
| I've looked everywhere for Duke. | Я повсюду искал Дюка. |
| That thing took Duke. | Это штука забрала Дюка. |
| And Duke's leaking troubles. | А из Дюка вытекают Беды. |
| Charlie Duke has the measles. | У Чарли Дюка корь. |
| Have you heard from Duke? | От Дюка есть новости? |
| I have to kill Duke Silver. | Я должен убить Дюка Сильвера. |
| A Duke Ellington concert. | На концерте Дюка Эллингтона. |