Примеры в контексте "Duck - Даки"

Перевод

Примеры

Примеры: Duck — Даки

• Duck, I need a psych evaluation on a 12-year-old girl.

  Даки, мне нужна оценка психического состояния 12-тилетней девочки.

• Target was the wife, Duck.

  Объект - это жена, Даки.

• I'm not sure I want to open up those wounds, Duck.

  Я не уверен, что хочу раскрывать эти раны, Даки.

• There's no body, Duck.

  Здесь нет никакого тела, Даки.

• No, I want to know how to get the girl back alive, Duck.

  Нет, я хочу знать как вернуть девочку обратно живой, Даки.

• Just tell me what you got, Duck.

  Просто скажи, что у тебя, Даки.

• Trusted 'em enough to turn his back on them, Duck.

  Доверял ему настолько, что повернулся к нему спиной, Даки.

• Duck, you were supposed to find out about her past.

  Даки, предполагалось, что ты узнаешь об её прошлом.

• We can speculate on why, Duck.

  Мы можем предполагать почему, Даки.

• Got something against cowboys, Duck?

  Ты имеешь что-то против ковбоев, Даки?

• What can you tell me, Duck?

  Что можешь сказать мне, Даки?

• What, Duck, you waiting for an invitation?

  Что, Даки, ждешь приглашения?

• Something's not sitting right with me, Duck.

  Есть что-то, что вызывает сомнения, Даки.

• Then what can we discuss, Duck?

  Тогда что нам обсуждать, Даки?

• How far are you getting, Duck?

  Как далеко вы продвинулись, Даки?

• You asking me on a date, Duck?

  Ты приглашаешь меня на свидание, Даки?

• Don't you have some bodies to tend to, Duck?

  У тебя нет никакого тела для осмотра, Даки?

• How long does it take ricin to kill, Duck?

  Даки, и за сколько времени убивает рицин?

• Jacking that one up from beyond the yard, Duck.

  Ты это понял еще оттуда, Даки?

• There's not a lot available out there, Duck.

  Выбор был небольшой, Даки.

• I don't know, Duck.

  Не знаю, Даки.

• It's a slippery slope, Duck.

  Это скользкий путь, Даки.

• What are you thinking, Duck?

  Что думаешь, Даки?

• You're not the only one, Duck.

  Не ты один, Даки.

• Figured that out myself, Duck.

  Выясни это, Даки.

Другие варианты перевода слова duck

• Утка
• Дак
• Утиный
• Утенок
• Пригнуться
• Дака
• Duck
• Уточка
• Кряква
• Даком
• Селезень
• Пригибаться

Слово duck в словаре

Duck — Утка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом duck

• duck soupочень легкий, простой, пустяковый
• lame duckкто-либо, занимающий выбираемую должность, чей срок полномочий еще не истек, но о ком известно, что он не будет переизбран, или что он не может быть переизбран (в силу устава, закона, и т.п.)