Примеры в контексте "Doctorate - Докторских"

Перевод

Примеры

Примеры: Doctorate — Докторских

• The core activity of the community is conducting examinations of doctoral and habilitation (higher doctorate) theses defended in Russian scientific and educational institutions since the end of the 1990s, and making the results of such examinations known to as many people as possible.

  Деятельность сообщества в основном заключается в проведении общественных экспертиз кандидатских и докторских диссертаций, защищённых в российских научных и образовательных учреждениях в период с конца 1990-х годов, и в максимально широком обнародовании результатов таких экспертиз.

• Supervision of Masters and Doctorate Theses.

  Руководство написанием магистерских и докторских диссертаций.

• She has three doctorate degrees.

  Имеет три докторских степени.

• Mamraev is a chairman of the committee on doctorate thesis defenses in M. Auyezov Literature and Art University.

  Мамраев Б. является членом диссертационного совета по защите докторских диссертаций в Институте литературы и искусства имени М.Ауэзова.

• The University has a unique efficient system of highly qualified academic staff training. The training of scientifically skilled specialists is realized in 23 specialities and three Specialized Academic Councils of doctorate and candidate theses defense function at VNTU.

  С 20 апреля 1994 года преподавателями, аспирантами и соискателями университета были защищены 46 докторских и 346 кандидатских диссертаций.

• He was honored by Kyoto Imperial University, Thomas Jefferson University and by McMaster University by receiving an honorary doctorate.

  Он был удостоен медалей от Императорского университета Киото, университета Томаса Джефферсона и Университета Макмастера, получил ряд почётных докторских степеней.

• He held two honorary professorships and 11 honorary doctorates including, in January 2000, the first Millennium honorary science doctorate.

  Имел ряд почётных званий, двух профессорских и 11 докторских, в том числе в январе 2000 года - почётного доктора тысячелетия.

• There are also two research institutes: one offers studies in philosophy (International Academy of Philosophy); the other offers doctorate degrees following a university diploma abroad (University of Human Sciences).

  Кроме того, имеются два научно-исследовательских института: в одном проводятся исследования в области философии (Международная академия философии); во втором есть возможность получения докторских степеней после получения университетского диплома за рубежом (Университет гуманитарных наук).

• More detailed rules for defence of the doctorate are prescribed with statutes of the institutions of higher education, as well as public scientific and scholarly institutions where candidates can apply for a doctorate.

  Более подробные правила, касающиеся защиты докторских диссертаций, предусмотрены в уставах высших учебных заведений, а также государственных научных и учебных институтов, в которые могут обращаться соискатели степени доктора наук.

Другие варианты перевода слова doctorate

• Докторскую степень
• Степень доктора
• Докторская степень
• Доктор
• Докторантуру
• Докторской степени
• Докторантура
• Докторантуры
• Докторской степенью
• Защитил докторскую диссертацию
• Докторат
• Диссертацией