Примеры в контексте "Doctorate - Докторантура"

Перевод

Примеры

Примеры: Doctorate — Докторантура

• Still, you did well, mind, getting your doctorate and all that.

  А ты-то преуспел, докторантура и все такое.

• There are 15 establishments offering a post-graduate degree and 3 in which it is possible to obtain a doctorate.

  В 15 вузах имеется аспирантура, в трех - докторантура.

• It will be noted that the scholarships included both males and females for all degrees: bachelor's, master's and doctorate.

  Следует отметить, что стипендии предназначены как для мужчин, так и для женщин, на всех уровнях: бакалавриат, магистратура и докторантура.

• He continued his studies at the Pontifical Gregorian University in Rome where he earned his licentiate in theology and at the Pontifical Lateran University where he was awarded a doctorate in canon law.

  Далее он продолжил своё обучение в Папском Григорианском университете в Риме, где он заработал свой лиценциат в богословии и в Папском Латеранском университете, где ему была предоставлена докторантура в каноническом праве.

• Doctorate and Post-graduate Studies are the main forms of training for the scientists.

  Докторантура и аспирантура являются основными формами подготовки научных кадров.

• In the course of these changes new levels of education were introduced: diploma, Bachelor's, Master's and Doctorate.

  В ходе изменений были представлены новые уровни образования: бакалавриат, магистратура и докторантура.

• Lebanese University, Faculty of Law: State Doctorate.

  Юридический факультет Ливанского университета: государственная докторантура.

• Doctorate programme in international relations at the University of the Basque Country

  Докторантура по специальности «Международные отношения», Университет Страны Басков

• Philosophy Doctorate in Exploration Geophysics (Geosciences)

  Докторантура по геофизическим изысканиям (науки о Земле)

• Doctorate: 3 Masters in Science: 18 Bachelor in Science: 27

  Докторантура - З, Магистр наук - 18, Бакалавр наук - 27

• Higher Studies Course (doctorate), Instituto Rio-Branco, with the dissertation "The United Nations and Human Rights: the Operation of a System in Crisis", 1989

  Выпускник курса последипломного образования (докторантура), Институт Рио-Бранко, тема диссертации "Организация Объединенных Наций и права человека: функционирование системы, находящейся в кризисе", 1989 год.

• Bachelor in physical education, minor in secondary education, Mississippi College (1967) Honorary Doctor of Laws, Mississippi College (1992) Honorary doctorate, Tougaloo College (1998) Ebbers began his business career operating a chain of motels in Mississippi.

  Бакалавр Физвоспитания в школе, среднее образование Колледжа Миссисипи (1967) Почетный доктор юридических наук, Колледж Миссисипи (1992) Докторантура Колледжа Тугалу (1998) Эбберс начал свою деловую карьеру управляющим сетью мотелей в Миссисипи.

Другие варианты перевода слова doctorate

• Докторскую степень
• Степень доктора
• Докторская степень
• Доктор
• Докторантуру
• Докторской степени
• Докторантуры
• Докторской степенью
• Защитил докторскую диссертацию
• Докторат
• Диссертацией
• Докторских