Примеры в контексте "Dock - Док"

Перевод

Примеры

Примеры: Dock — Док

• Estimating space dock in 22.1 hours.

  По приблизительной оценке, космический док в 2.1 часа.

• Crown Bay has a container dock and roll-on/roll-off facilities.

  В Краун-Бей имеется док для погрузки контейнеров и сборные причальные сооружения.

• This very dock, three years ago.

  Этот самый док, три года назад.

• We ought to take two weeks and go to Wilmington like the old times, dock the houseboat.

  Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.

• Maybe two years before the dry dock closed up.

  Наверное, года за два до того, как закрыли сухой док.

• Initially the passengers were transported to the aircraft with a boat, but after a few years a floating dock was built.

  Первоначально пассажиры перевозились к самолету на лодке, но через несколько лет был построен плавучий док.

• The ship was floated out of dry dock on the morning of 17 July 2014.

  Корабль покинул сухой док утром 17 июля 2014 года.

• The yard was closed in 1994 and the graving dock and property are now part of the Canadian Forces Base Esquimalt.

  Верфь была закрыта в 1994 году, сухой док и имущество теперь являются частью базы канадских Вооруженных Сил Esquimalt.

• The stern floodable dock can accommodate three landing craft.

  Кормовой затапливаемый док может вместить три десантных баржи.

• Dry dock No. was also covered over.

  Сухой док Nº 1 был также закрыт.

• The floating dry dock was scuttled by the British, but raised by the Japanese.

  Британцы затопили плавучий док, однако он был поднят японцами.

• Although council approved the lease afterward, Republic Steel decided to leave the city and build its dock in Lorain.

  В конце концов, совет утвердил сделку, но Republic Steel - одна из двух компаний - отказалась от неё и решила построить док в Лорейне (Lorain).

• Temeraire left the dock on 13 March and was paid off one week later.

  «Тимирер» покинул док 13 марта и через неделю был отправлен в резерв.

• Space dock, this is Starfleet.

  Космический док, это Звездный Флот.

• Starfleet, this is space dock.

  Звездный Флот, это космический док.

• Magicam also produced the orbital dry dock seen during the Enterprise's first appearance in the film.

  Magicam также изготовил Орбитальный док, увиденный во время первого появления «Энтерпрайза» в фильме.

• Take us straight to the dock.

  Он отвезёт нас прямо в док.

• This is the closest dock to wok of fire.

  Это ближайший док к "огненному котелку".

• Just talked to Earl, the boat's back at the dock, safe and sound.

  Я говорил с Эрлом, лодку вернули в док, в целости и сохранности.

• I think the dock area is the perfect place to build, that part of town is just screaming for re-development.

  Я думаю, что область док является идеальным местом, чтобы построить, Что часть города просто кричать на реконструкции.

• The blast put a tug in dry dock for 1 7 weeks.

  Взрыв загнал буксир в сухой док на сёмнадцать нёдёль.

• Streetcar roundhouse, shipping dock, some bars and music joints.

  Трамвайное депо, грузовой док, несколько баров и кабаков.

• Mr. Edgars has his own private dock.

  У мистера Эдгарса есть свой личный док.

• A plausible story about reactor malfunctions and an urgent need for temporary dock.

  Убедительную историю про неисправность реактора и срочную потребность войти в док.

• All of a sudden the Captain just accelerated, took out the dock.

  Внезапно капитан прибавил скорости, и снёс док.

Другие варианты перевода слова dock

• Причал
• Пристань
• Скамье подсудимых
• Порт
• Скамьи подсудимых
• Dock
• Пирсе
• Портовых
• Причалим
• Состыковаться
• Докеров
• Щавель

Слово dock в словаре

Dock — Причал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова