Примеры в контексте "Distressing - Мучительным"

Перевод

Примеры

Примеры: Distressing — Мучительным

• Too many women report that their experiences are distressing and demeaning.

  Слишком большое число женщин сообщает о том, что их опыт получения медико-санитарной помощи является мучительным и унизительным.

• Moreover, her son's disappearance of several years is a painful and distressing experience for her, as his mother.

  Кроме того, исчезновение ее сына в течение нескольких лет является болезненным и мучительным испытанием для нее как матери.

• The experience of a child undergoing cancer treatment can be traumatic, distressing and isolating for parents and siblings as well as the patient.

  Опыт лечения рака у ребенка может быть весьма травмирующим, мучительным и приводящим к изоляции для родителей, братьев и сестер, а также для самого пациента.

• Nor had it been shown that she had become so integrated into Dutch society, and so alienated from Moroccan society, that residence outside the Netherlands would be inconceivable and "so distressing" that she should be permitted to remain.

  Не были также приведены доказательства того, что автор настолько интегрировалась в голландское общество, а марокканское общество стало настолько ей чужим, что проживание вне Нидерландов будет для нее неприемлемым и "столь мучительным", что надлежит разрешить ей остаться.

Другие варианты перевода слова distressing

• Тревожные
• Тревожных
• Печально
• Тревожными
• Тревожным
• Тревожной
• Печальных
• Печальные
• Сожалением
• Удручающих
• Печальная
• Печальным