Английский - русский
Перевод слова Director
Вариант перевода Кинорежиссёр

Примеры в контексте "Director - Кинорежиссёр"

Примеры: Director - Кинорежиссёр
Oles Hennadiyovych Sanin (Ukrainian: Oлecb ГeHHaдiйoBич CaHiH; born July 30, 1972 in Kamin-Kashyrskyi) is a Ukrainian film director, actor, cinematographer, producer, musician and sculptor. Олесь (Олександр) Геннадійович Санін; род. 30 июля 1972, Камень-Каширский) - украинский кинорежиссёр, актёр, оператор, продюсер, музыкант и скульптор.
Kinuyo Tanaka (田中 絹代, Tanaka Kinuyo, 29 November 1909 - 21 March 1977) was a Japanese actress and director. 田中 絹代 Танака Кинуё, 29 ноября 1909 - 21 марта 1977) - японская актриса и кинорежиссёр.
Yulia has two daughters; Anna (born 2009) and Maria (born in 2012), whose father is film director Alexei Uchitel. Есть две дочери: Анна (род. 2009) и Мария (род. 2012), отец которых - кинорежиссёр Алексей Учитель.
Who's your favorite movie director? Кто твой любимый кинорежиссёр?
You know, I m a movie director, Знаете... я - кинорежиссёр.
He's a professor from Seoul and a film director. Это профессор из Сеула, кинорежиссёр
That movie director came by today. Этот кинорежиссёр заходил сегодня.
American film director William Friedkin was presented with a lifetime achievement award. Американский кинорежиссёр Уильям Фридкин был удостоен почётной награды за жизненный вклад в развитие мирового кинематографа.
Pierre Gaspard-Huit, 99, French film director and screenwriter. Гаспар-Юит, Пьер (99) - французский кинорежиссёр и киносценарист.
Éric Vuillard (4 May 1968, Lyon) is a French writer and film director. Эрик Вюйяр (фр. Éric Vuillard, 4 мая 1968, Лион) - французский писатель, сценарист, кинорежиссёр.
Miguel Ernesto Littin Cucumides (born 9 August 1942) is a Chilean film director, screenwriter, film producer and novelist. Миге́ль Эрне́сто Литти́н Кукуми́дес (исп. Miguel Ernesto Littín Cucumides, род. 9 августа 1942) - чилийский кинорежиссёр, сценарист, писатель и общественный деятель.
Russian film director Gleb Panfilov was the head of the main jury. Председателем жюри основного конкурса был российский кинорежиссёр Глеб Панфилов.
German film director and screenwriter Rainer Werner Fassbinder included The Red Snowball Tree in the top ten of his favorite films. Немецкий кинорежиссёр и сценарист Р. В. Фассбиндер включил картину «Калина красная» в число десяти своих самых любимых фильмов.
Edward Sedgwick (November 7, 1889 - March 7, 1953) was an American film director, writer, actor and producer. Эдвард Седжвик (англ. Edward Sedgwick; 7 ноября 1889 - 7 марта 1953) - американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и продюсер.
Jacques Rouffio (14 August 1928 - 8 July 2016) was a French film director and screenwriter. Жак Руффио (фр. Jacques Rouffio; 14 августа 1928 - 8 июля 2016) - французский кинорежиссёр и сценарист.
Alyona Zvantsova (AлëHa ЗBaHцoBa, real name: EлeHa BлaдиMиpoBHa KoHcTaHTиHoBa (Elena Vladimirovna Konstantinova), born September 11, 1971 in Tomsk) is a Russian film director and screenwriter. Алёна Званцова (настоящее имя - Елена Владимировна Константинова; род. 11 сентября 1971, Томск) - российский кинорежиссёр и сценарист.
Valeria Bruni Tedeschi, also spelled Bruni-Tedeschi (Italian pronunciation:; born 16 November 1964), is an Italian-French actress, screenwriter and film director. Валерия Бруни-Тедески (итал. Valeria Bruni Tedeschi, род. 16 ноября 1964, Турин, Италия) - итало-французская актриса и кинорежиссёр.
Kelly Adam Asbury (born January 15, 1960) is an American animated film director, screenwriter, voice actor, published children's book author/illustrator, and non-fiction author. Келли Эсбери (род. 15 января, 1960) - американский кинорежиссёр анимационных фильмов, сценарист, актер озвучивания, автор и иллюстратор детских и научно-популярных книг.
Antonio del Amo (1911-1991) was a Spanish screenwriter and film director. Амо, Антонио дель (1911-1991) - испанский кинорежиссёр и сценарист.
Aldo Lado (born 5 December 1934) is an Italian screenwriter and film director. Альдо Ладо (итал. Aldo Lado; род. 5 декабря 1934) - итальянский кинорежиссёр и сценарист.
Stuart Beattie (born 1972) is an Australian screenwriter and film director. Стюарт Битти (англ. Stuart Beattie; род. 1972) - австралийский кинорежиссёр и сценарист.
Jacques Becker (French:; 15 September 1906 - 21 February 1960) was a French screenwriter and film director. Жак Бекке́р (фр. Jacques Becker; 15 сентября 1906, Париж, - 21 февраля 1960, там же) - французский кинорежиссёр и сценарист.
Milius, a noted film director and screenwriter, as well as a Gracie student, agreed to act as the event's creative director. Милиус, известный кинорежиссёр и сценарист, а также ученик Грейси, согласился быть креативным директором этого соревнования.
Cyril Raker Endfield (November 10, 1914 - April 16, 1995) was an American screenwriter, film director, theatre director, author, magician and inventor, based in Britain from 1953. Сай Эндфилд (англ. Су Endfield, имя при рождении - Cyril Raker Endfield) (10 ноября 1914 года - 16 апреля 1995 года) - американский сценарист, кинорежиссёр, театральный режиссёр, писатель, иллюзионист и изобретатель, с 1953 года проживавший в Великобритании.
Brad Turner (born June 22) is a Canadian film director, television director and photographer. Брэд Тёрнер (англ. Brad Turner; род. 22 июня) - канадский кинорежиссёр, телережиссёр и фотограф.