He had dinner with us every Sunday night. |
Он ужинал с нами каждое воскресенье. |
I got some stew going inside if you haven't had dinner. |
У меня есть рагу, заходи, если ещё не ужинал. |
Well, outside of the restaurant where he was having dinner. |
Точнее возле ресторана, где он ужинал. |
Jakob, I've had dinner in your home... |
Якоб, я ужинал в твоём доме... |
Claims he was at a Chamber of Commerce dinner on Monday evening. |
Заявляет, что в понедельник вечером ужинал в Торговой Палате. |
Last night I had dinner with the Park In-ohm. |
Вчера вечером я ужинал с Пак Ин-ом. |
I had dinner with a wealthy and very angry alumnus. |
Я ужинал с богатым и с очень сердитым выпускником. |
Last night, I was having dinner with Martha and... |
Вчера я ужинал с Мартой и... |
Tom was 600 miles away, grabbing dinner outside Atlanta. |
Том был в 600 милях от места, ужинал за пределами Атланты. |
I had dinner there last Friday. |
Я там ужинал в прошлую пятницу. |
Because I haven't eaten dinner alone since the '90s. |
Я не ужинал в одиночестве с 90-х годов. |
Unusually for a clergyman of the Church of England, I've had dinner with Patty Hearst. |
Хотя это и необычно для священника Англиканской церкви, но я как-то ужинал с Патти Херст. |
I thought Dan was at dinner with Melissa. |
Но ведь Дэн ужинал с Мелиссой. |
I had dinner in a different block that night. |
Я ужинал в другом блоке тем вечером. |
I was having dinner at the Country Crocker. |
Я ужинал в "Кантри Крокер". |
The guard said you didn't eat dinner last night. |
Охранник сказал, что ты вчера не ужинал. |
I don't know if you've eaten dinner. |
Не знаю, ужинал ли ты. |
Ten minutes ago, I was enjoying a quiet little dinner. |
Десять минут назад я спокойно ужинал. |
Tuesday, I think I was having dinner with my daughter. |
Думаю, я ужинал со своей дочерью. |
Had dinner with Chief Tiberg st night. |
Я ужинал вчера с Шефом Тибергом. |
I was a guest there for a dinner a few months ago. |
Я как-то ужинал там пару месяцев назад. |
After all, I had dinner with your superior officer last night... |
Зато вчера ужинал с офицером, у которого вы в подчинениии... |
Since then he has dinner here many, many nights. |
С тех пор он ужинал здесь много-много раз. |
He was at dinner with Beverly and her husband. |
Однажды он ужинал с Беверли и ее мужем. |
He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany. |
Прошлым вечером он ужинал в кафе "Тоскана". |