| You sent agents to Detroit and Philadelphia. | Вы послали агентов в Детройт и Филадельфию. |
| We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us. | Национальный долг, Детройт, прогноз стоимости валют, здравоохранение - вот какие проблемы встают перед нами. |
| We win that, we get to go to the championships in Detroit. | Если выиграем, то поедем в Детройт на чемпионат. |
| Two more pins and we're going to Detroit. | Еще две кегли и мы едем в Детройт. |
| And then flying the following night from Paris to Detroit? | А есть ли рейс в следующую ночь из Парижа в Детройт? |
| He came into Detroit and somebody killed him. | Он приехал в Детройт, и его кто-то убил. |
| Detroit, the year 3000 AD. | Детройт, 3000 год нашей эры. |
| Detroit, go from Wisconsin Avenue Northwest to P Street Northwest. | Детройт, отправляйтесь по Висконсин Авеню до Пи-Стрит. |
| Wayne State University, Detroit, Michigan, 1980-1981. | Уэйнский университет, Детройт, штат Мичиган, 1980 - 1981 годы |
| This technology will be field-tested in the Detroit River in 2010 and later developed for ocean-based applications. | Данная технология пройдет в 2010 году натурные испытания на реке Детройт, а возможности ее прикладного применения в океане планируется развивать позднее. |
| Another Springfield family moves to Detroit to find a better life. | Еще одна спрингфилдская семья переезжает в Детройт, чтобы найти лучшую жизнь. |
| We swept Detroit and never looked back. | Мы разгромили Детройт и пошли дальше. |
| I wouldn't be sending you both to Detroit. | Я бы не посылал вас двоих в Детройт. |
| Please, come with me to Detroit. | Прошу, поедем со мной в Детройт. |
| We'll be back in Detroit before breakfast, and I'll take care of it when I get back there. | Вернёмся в Детройт ещё до завтрака, и я разберусь со всем, как приеду. |
| It's like everything associated with the word "Detroit" | Все, что ассоциируется со словом "Детройт" |
| Every article of clothing he has has the word "Detroit" on it. | На каждой вещи, что он носит написано слово "Детройт". |
| Detroit is a bankrupt ghost town where you got a better chance of getting shot than you do finding a streetlight that works. | Детройт - город-призрак, банкрот, где больше вероятность словить пулю, чем найти работающий уличный фонарь. |
| We fly first class to Detroit and lay low for a couple weeks. | Летим в Детройт и ляжем на дно. |
| I guess I Can't Believe It's Not Gutter is going to Detroit. | Похоже, что Поверить Не Могу, Что Это Не Желоб поедут в Детройт вместо нас. |
| I'm on my way to Detroit so you and I can have a face-to-face. | Я сейчас еду в Детройт, чтобы мы могли встретиться лицом к лицу. |
| In 1979, I left New York and I went to Detroit, | В 1979 я покинула Нью-Йорк и направилась в Детройт. |
| Why'd you come back to Detroit? | Почему же вы вернулись в Детройт? |
| I ask fans not to cause any more trouble, and to stand behind the Canadiens, so they beat the Rangers and Detroit this weekend. | Я прошу болельщиков не причинять больше неприятностей и поддержать Канадиенс, чтобы они победили Рейнджерс и Детройт в эти выходные. |
| Do you think the free market has failed Detroit? | Вы думаете свободный рынок разрушил Детройт? |