Detroit is dangerous city. |
Детройт - опасный город. |
We could go to Detroit. |
Можно поехать в Детройт. |
Detroit: Wayne State University. |
Детройт: Уэйн Государственного Университета. |
Montreal, Detroit, Chicago. |
Монреаль, Детройт, Чикаго. |
I'm going to Detroit. |
Я лечу в Детройт. |
They're playing Detroit, D. |
С нами же играет Детройт! |
You visited Detroit in your... |
Ты посетил Детройт в... |
George off to Detroit? |
Джордж улетел в Детройт? |
We moved him to Detroit. |
Его обменяли в "Детройт". |
up to Detroit tonight. |
приедешь сегодня вечером в Детройт. |
Detroit's almost finest. |
Детройт, почти самый лучший. |
Houston, Philadelphia, Detroit... |
Хьюстон, Филадельфия, Детройт... |
Let me just go to Detroit. |
Позволь мне поехать в Детройт. |
Detroit bought an entire semi-pro team once the strike happened. |
С началом забастовки Детройт купил команду непрофессионалов. |
It culminates in a large fireworks display over the Detroit River. |
Фестиваль заканчивается грандиозным фейерверком у реки Детройт. |
They advanced to the Eastern Conference Finals where their rival, the Detroit Pistons, awaited them. |
Они вышли в финал Восточной конференции, где их соперником вновь стали «Детройт Пистонс». |
Six months later, Wisniski relocated to Detroit to complete his training under the Sheik. |
Шестью месяцами позже он отправляется в Детройт, чтобы завершить тренировки с Шейхомruen. |
1Won a WNBA Championship with the Detroit Shock in her first season. |
Шерил Форд выиграла чемпионский титул с «Детройт Шок» в своём первом же сезоне в ВНБА. |
Carveth returned to Detroit in 1949, winning his second Stanley Cup in 1950. |
После окончания войны он возвращается в «Детройт» и в 1950 году выигрывает свой второй Кубок Стэнли. |
And I think that Pete would want with his first pick either a kicker, or the Detroit Lions' defense. |
И я думаю, что Пит, выбрал бы... любого футболиста из обороны Детройт Лайонс. |
The Mexican came to Detroit to work in the auto factories, so we were working-class people, blue-collar workers, hard labour. |
Мексиканцы приезжали в Детройт работать на автозаводах, так что мы пролетарии, синие воротнички, каторжане. |
It was supposed to go from Montreal to Detroit, crossing' through here. |
Предполагалось, что ее переправят из Монреаля в Детройт через Ниагара Фоле. |
He was voted off during the fourth week by public vote, losing out to Marcella Detroit. |
Выбыл он на 4-й неделе, проиграв Марселле Детройт. |
"Columbus Blue Jackets at Detroit Red Wings game summary". |
Осьминог Эл - маскот «Детройт Ред Уингз». |
So while Detroit might not be what it was, Detroit will not die. |
Может, Детройт не сможет стать таким, каким он был раньше, но Детройт точно не умрёт. |