She believed that you were deserving of other people's help. |
Она верила, что ты заслуживаешь помощи. |
What makes you more deserving of life than I? |
Почему ты заслуживаешь жизни больше, чем я? |
You are the deserving one to comment upon my work |
Ты заслуживаешь того, чтобы прокомментировать мою работу |
Because you don't feel deserving of it? |
Потому что считаешь, что этого не заслуживаешь? |
We see now that you are truly deserving. |
чего ты действительно заслуживаешь. |
And you are deserving of kindness. |
И ты заслуживаешь любезности. |
"If you are truly deserving, an honor will eventually come to you." |
Если ты действительно этого заслуживаешь, то слава в конце концов придет к тебе. |
Well, I know you could have fallen in love with someone who's more deserving, but I'm not that bad. |
Ну, возможно, ты заслуживаешь кого-то более достойного, но я не такой плохой. |