Примеры в контексте "Depressing - Угнетает"

Перевод

Примеры

Примеры: Depressing — Угнетает

• I blocked your voice a few months ago because everything you say is depressing and about you.

  Я заблокировала твой голос пару месяцев назад, потому что всё, что ты говоришь угнетает и относится только к тебе.

• She never talks about it 'cause it's too depressing.

  Она не говорит об этом, потому что ее это угнетает.

• My parents are so normal that it gets depressing.

  Мои родители такие нормальные, что это угнетает.

• Nothing more depressing than a club with the music turned off.

  Ничто не угнетает больше, чем ночной клуб с выключенной музыкой.

• Can you for a moment imagine how depressing it is to teach five centuries of masculine ineptitude?

  Можете ли вы на минуту представить, как это угнетает, преподавать пять веков мужской неспособности?

• Rick said I was the same as I was in high school, which is true, and it's a really depressing thought.

  Рик сказал, я не изменилась со времён старшей школы, что является правдой, и эта мысль очень угнетает.

• You know how depressing my life is?

  Знаешь, как меня угнетает такая жизнь?

• This is so depressing.

  Это все так угнетает.

• That's a depressing lifestyle

  Разве это не угнетает тебя?

• It's depressing, being at the back.

  Это угнетает, ехать последним.

• Don't you see how depressing that is?

  Знаешь, как это угнетает?

• A showery outlook is depressing.

  Проливной дождь всегда угнетает.

• 'Cause this place is kind of depressing.

  Это место несколько угнетает.

• It must be so depressing.

  Это должно быть так угнетает.

• Because it's depressing.

  Потому что это угнетает.

• How is a dentist's office depressing?

  Кабинет зубного вас угнетает.

• It's actually really depressing.

  А на деле это сильно угнетает.

• No, it's depressing.

  Нет, это угнетает.

• It's depressing me, too.

  Меня это тоже угнетает.

• This place is very depressing.

  Эта медлительность очень угнетает.

• It's really quite depressing.

  Это правда очень угнетает.

• I mean, this is all very depressing, right - people have conflicts of interest, we don't see it, and so on.

  Всё это конечно сильно угнетает: люди подвержены конфликту интересов, мы этого не замечаем, и так далее.

• In addition to the humanitarian situation, the general situation is depressing, because Lusaka is not being implemented as it should have been implemented by the parties.

  Не только гуманитарная, но и общая ситуация угнетает, поскольку стороны не осуществляют лусакские договоренности так, как они должны это делать.

• It's just that this place is just really depressing.

  Просто это место меня угнетает.

• Very depressing having your own daughter married, and not be there.

  Угнетает, когда дочь выходит замуж без тебя.

Другие варианты перевода слова depressing

• Депрессивный
• Унылый
• Удручает
• Угнетающе
• Удручающе
• Грустно
• Депрессию
• Печально
• Наводит тоску
• Угнетающим
• Тоскливо
• Мрачно