What about the deposit? |
Таранил? - А как же залог? |
What about the deposit? |
А как же залог? |
I got my security deposit back. |
Я вернул свой залог. |
They'll take your deposit otherwise. |
Иначе они залог себе возьмут. |
Placed his order and left a deposit. |
Оформил заказ и оставил залог. |
So is the security deposit. |
А так же залог. |
I can make a deposit. |
Я могу внести залог. |
I'm going to keep this as a deposit. |
Я оставлю это как залог. |
You did put the deposit on the flat? |
Ты внес залог за квартиру? |
Consider it a good-faith deposit. |
Полагаю это хороший залог. |
Okay, so we eat the deposit. |
А мы наплюем на залог. |
Well, there goes my security deposit. |
Прощай, мой залог. |
the Bank a security deposit paid, issue a document stating that the money lodged in the name list of candidates for which the security deposit paid, and the security lodged. |
(З) Банк Залог оплачивается, вопрос документе говорится, что деньги, поданных на имя из списка кандидатов, для которых Залог оплачивается, и безопасность граждан. |
He should deposit with the police a security in the amount of RO 5,000, in case of trading or RO 1,000, in case of repairs; |
он должен внести в полицию залог в размере 5000 оманских риалов в случае торговли оружием или 1000 оманских риалов в случае ремонта оружия; |
Have paid a deposit to the Treasury. |
внести залог в государственное казначейство. |
I'd like my deposit back, please. |
Я бы хотел забрать залог. |
I'd like my car and deposit back. |
Верните мне машину и залог. |
You can keep my security deposit. |
Залог можете оставить себе. |
Take my quitar as a deposit. |
Оставляю гитару в залог. |
The deposit is like your start-up money. |
Залог - ваш стартовый капитал. |
This is the security deposit and one month's rent. |
Это залог и месячная оплата. |
My dad will keep your security deposit. |
Мой отец удержит твой залог. |
Didn't even ask me for his deposit. |
Даже не попросил вернуть залог. |
I already paid the deposit. |
Я уже внес залог. |
Well, that's $8, minus the dollar deposit, - making it $7. |
Да, минус залог... получается семь долларов. |