Примеры в контексте "Deed - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Deed — Дело

• YOU'RE DOING A REALLY GOOD DEED.

  Вы сделаете очень доброе дело.

• OKAY, NURSE NIGHTINGALE, YOU'VE DONE YOUR GOOD DEED. IT'LL MAKE FOR A HEART-WARMING EPISODE OF...

  Ну, сестрица Найтингейл, ты совершил доброе дело, прямо как в душевном эпизоде из какого-нибудь... чего угодно.

• (laughs): What kind of good deed?

  Что за доброе дело?

• Personal separation may also be effected by the mutual consent of the spouses by means of a public deed and subject to the Court's authority.

  Дело о раздельном жительстве может быть начато только самими супругами, и в основе этой процедуры должны лежать только основания, четко закрепленные законом.

• I then smiled gaily to find the deed so far done.

  "Дело было сделано на славу, и я сиял от радости."

• So, what say we do the deed right here, right now?

  Так может мы обстряпаем дело прямо сейчас?

Другие варианты перевода слова deed

• Документ
• Поступок
• Деяние
• Акт
• Договор
• Подвиг
• Действием
• Бумаги
• Купчей
• Дид