Английский - русский
Перевод слова Dear
Вариант перевода Милочка

Примеры в контексте "Dear - Милочка"

Примеры: Dear - Милочка
Roses are boring, dear. Розы скучны, милочка.
Well, dear, you can't pretend to be blind to the situation here. Ну, милочка, вы не можете закрывать на это глаза.
"Here on holiday are you, dear?" «На выходные приехали, милочка
"Here on holiday are you, dear?" "Come to visit the children? How long are you staying?" Well actually, I hope for a while longer yet. «На выходные приехали, милочка?» «Детей навестить?» «Как долго пробудете?» Собственно говоря, надеюсь, ещё немного пробуду.
Dear, do you want all your life go wrong, turn into chaos, with things vanishing: bills, money, stockings, neckties... Скажите, милочка, вы хотите чтобы ваша жизнь пошла кувырком? Чтобы она превратилась в хаос? Где ежеминутно будут исчезать неведомо куда квитанции, счета, деньги, чулки и галстуки?
DR. DEXTER: What's wrong, dear... Что стряслось, милочка?
Dear, you won't get anywhere sweeping like that. Милочка, ты неправильно подметаешь.
Dear, for your information, the Supreme Court has rejected prior restraint! Милочка, для сведения, свобода слова закреплена в конституции.
My meeting of, dear... what matter? Обязательно. Знаете, милочка...