Примеры в контексте "Daylight - Дневного света"

Перевод

Примеры

Примеры: Daylight — Дневного света

• Said he could go for miles without seeing daylight.

  Говорил, что мог пройти мили, не видя дневного света.

• She took my daylight ring and ran.

  Я сказал тебе, она забрала мое кольцо дневного света и убежала.

• My friends and I could help with your daylight ring situation, as well.

  Мы с друзьями могли бы помочь с кольцами дневного света.

• A fine effort, Marcel, but I don't have your daylight ring.

  Хорошая попытка, Марсель. но у меня нет твоего кольца дневного света.

• I haven't seen daylight in weeks because I'm chained to my typewriter.

  Я не вижу дневного света неделями, потому что я привязан к машинке.

• This woman hasn't seen daylight in months.

  Эта женщина месяцами не видела дневного света.

• They want to get to daylight.

  Они хотят добраться до дневного света.

• He wouldn't see a daylight.

  Тот бы не увидал дневного света больше.

• I see on your hand, you still have the daylight ring I gave you.

  Я вижу на твоей руке по-прежнему кольцо, защищающее от дневного света.

• No. There are still two hours of daylight.

  Нет, у нас еще есть два часа дневного света.

• To let some daylight into this house, I imagine.

  Полагаю для того, чтобы впустить в дом немного дневного света.

• No specific lighting requirement (daylight equivalent) has been included in this standard.

  В стандарт не включены какие-либо конкретные требования к освещению (эквивалент дневного света).

• Northern Alberta gets about 18 hours of daylight in the summer.

  Северная Альберта получает около 18 часов дневного света в летнее время.

• The effect is like a whoop of victory over our age-old slavery to daylight.

  Этот результат - знак победы над давней тиранией дневного света.

• You'll never see daylight again.

  Ты больше никогда не увидишь дневного света.

• We've got an hour of daylight left.

  У нас еще час дневного света.

• Provides 24-hour natural light via mirrors and daylight storage cells, optimum growing conditions for the virus.

  Круглые сутки обеспечивает естественное освещение с помощью зеркал и ячеек дневного света... Оптимальные условия для выращивания вируса...

• We first proved that all apartments would have sufficient daylight through the year.

  Сначала мы удостоверились, что все квартиры имеют достаточно дневного света в течение всего года.

• Vampires believe it can give them the power to walk in daylight.

  Вампиры верят, что с ним можно не бояться дневного света.

• I thought they were supposed to die in the daylight or something and shrink up.

  Я думала, они должны умирать от дневного света или что-то вроде этого, и корчиться.

• Some cells do not have daylight.

  В некоторых камерах нет дневного света.

• Fluorescent tubes of the daylight type are the best form of artificial lighting.

  Для искусственного освещения желательно использовать лампы дневного света.

• It's the spell that makes daylight rings.

  Это заклинание, которое создает кольца дневного света.

• I guess Bonnie will have to make me a daylight ring.

  Кажется, Бонни придется сделать мне кольцо от дневного света.

• If we get down into the tunnel, we can make it into daylight.

  Если мы спустимся в туннель, - ...мы сможем добраться до дневного света.

Другие варианты перевода слова daylight

• Бела дня
• Дневной свет
• Днем
• Дневное время
• Дневном свете
• Свете дня
• Рассвета
• Daylight
• Солнечный свет
• Светлое время суток
• Рассвете
• Дневных