| This is Daddy's brand. | Тише. Это же папин бренд. |
| And take Daddy's gun. | И возьми папин револьвер. |
| Daddy's friend from work. | Что? Папин друг с работы. |
| He took Daddy's umbrella... | Тоторо забрал папин зонтик. |
| Are you really Daddy's colleague? | А вы правда папин коллега? |
| We forgot Daddy's birthday. | Мы забыли про папин день рождения. |
| Not your daddy's Oldsmobile. | Роскошный автомобиль, как папин Олдс. |
| Have some of daddy's sugarloaf. | Возьми папин бутерброд с сахаром. |
| Daddy missed the boat. | Папин поезд ушел, Папочкин поезд давно ушел! |
| Daddy's girl, or boy | Папин любимый сын или дочка |
| In the 2003 movie Daddy Day Care, Jimmy Bennett plays Tony, a boy who thinks he is the Flash and refuses to take off his costume. | В фильме 2003 года Daddy Day Care-(Папин Детский сад) актёр Джимми Беннет играет мальчика, думающего, что он Флэш, и отказывающегося снимать костюм. |
| Daddy's little girl or daddy's little nightmare. | Папина маленькая девочка или папин ночной кошмар. |
| And if my daddy thinks I'm fine | Не нужен папин мне совет. |