Now, Dad, try and remember, you haven't seen Mom in a year. |
Только, па, помни, что ты год не видел ма. |
Dad, why did we move to a motel? |
Па, а почему мы переехали в мотель? |
Dad. -You don't have a shoe. |
Па, ты в 1 ботинке. |
Dad, why is Uncle Arthur in handcuffs? |
Па, почему дядя Артур в наручниках? |
I'd really rather not, Dad. |
Мне бы не хотелось, па. |
How many jihads is that, Dad? 24. |
Па, сколько уже у тебя джихадов? 24. |
Dad, make him stop please! |
Па, пусть перестанет, пожалуйста! |
What's wrong with you, Dad? |
Что с тобой не так, па? |
Dad, we get channel four now, but not channel seven. |
Па, мы настроили четвертый канал, но не ловится седьмой. |
What are you doing home, Dad? |
Па, что ты делаешь дома в это время? |
Don't worry, Dad, I get it. |
Не надо, па, я понял! |
Can I talk to him? Please, Dad? |
Па, а можно я поговорю с ним? |
But Dad, what is it? |
Ну па, ну чё ты? |
Dad, Uncle Arthur is in the bathroom again, and I'm going to the Hole at 8:00. |
Па, дядя Артур опять в ванной, а мне в "Дыру" к 8:00. |
If not, what the hell, Dad? |
Но если нет, то какого чёрта, па? |
Hell, I... don't want to go to college, Dad! |
Черт, я не хочу в колледж, па! |
Can we, dad? |
Мы можем, па? |
Those movies are awful, dad. |
Эти фильмы ужасны, па. |
Thanks, dad - Darryl. |
Спасибо, па... Дэррил. |
I got the onion, dad! |
Я приготовил лук, па! |
I got that, dad. |
Я держу, па. |
Cool story, dad. |
Классная история, па. |
What do you say, dad? |
Что скажешь, па? |
Nick's here, dad. |
Ник приехал, па. |
Choque, this is me dad. |
Шок, это па. |