Примеры в контексте "Curtains - Занавески"

Перевод

Примеры

Примеры: Curtains — Занавески

• It's got, like, lacy curtains and a tent over the top of it.

  У него есть, типа, кружевные занавески и шатер наверху.

• You would've just spoiled some nice lady's curtains.

  Ты бы просто испортил занавески какой-нибудь дамы.

• Quilts, matresses, curtains, plates and lots of other things in my house.

  Одеяла, матрацы, занавески, тарелки и много прочих вещей в моем доме.

• We can have some nice new curtains for the summer.

  Сможем купить на лето новые красивые занавески.

• She looks like she's wearing my nanna's curtains.

  На ней будто занавески моей бабушки.

• Look, these curtains have been closed for too long.

  Эти занавески слишком давно не открывали.

• You need to take a bath, but with no shower curtains.

  Тебе надо в ванну, занавески нет.

• Yes, to help her sew the curtains.

  Да, чтобы помочь сшить занавески.

• You ring the doorbell, the curtains open.

  Звонишь в звонок - занавески открываются.

• The curtains, the tea towels, this...

  Занавески, кухонные полотенца, их...

• I also painted new shower curtains.

  Я раскрасила новые занавески в ванной.

• We have to keep the curtains closed 24 hours a day because the landlord said no pets.

  Мы должны держать занавески закрытыми круглые сутки, потому что хозяин дома запрещает домашных животных.

• I left the curtains when I sold.

  Я оставил занавески, когда продал дом.

• While I made curtains and put up wallpaper.

  А я в то время шила занавески и клеила обои.

• Those curtains cost more than an entire shipment of opium.

  Эти занавески стоят больше, чем целый урожай опиума.

• Go to bed first and close the curtains while they get in bed.

  Ложитесь первым и задерните занавески, когда они лягут.

• To make sure I don't steal the curtains on my way out.

  Чтобы убедиться, что я не ворую занавески на моем пути к свободе.

• They say that eyebrows are the curtains to the windows to the soul of your face.

  Говорят, что брови это занавески на окнах души твоего лица.

• She's made curtains out of fishing nets.

  Она делала занавески из рыбных сетей.

• Brub painted the walls. I made the lampshades and curtains.

  Бранд красил стены, я шипа занавески и абажуры.

• All right, Captain Yates, the curtains.

  Ладно, капитан Йетс, занавески.

• I made those curtains just for you.

  Я сделала эти занавески специально для тебя.

• Too bad I'm not fishing for curtains.

  Как жаль, что я буду рыбачить не занавески.

• If you open those curtains, it's all over.

  Если откроешь занавески, все закончится.

• She wants me to wash her bedroom curtains.

  Она хочет, чтобы я выстирала ее занавески.

Другие варианты перевода слова curtains

• Шторы
• Штор
• Занавесками
• Занавесок
• Занавес
• Шторами
• Занавеси
• Шторах
• Портьеры
• Гардины
• Занавескам
• Занавеска